Ještě vyšší trest, dvouměsíční vězení s podmínkou na jeden rok a pokutu 4000 eur, dostal chlapcův strýc, který mu tričko daroval. Soud dospěl k závěru, že šlo o nemístné připomínání islámské sváté války (džihádu) a atentátů islamistů z 11. září 2001 v USA, při kterých zahynulo přes 3000 lidí.
Pětatřicetiletá Bouchra Bagourová a její devětadvacetiletý bratr Zeyad Bagour podobné souvislosti odmítli a tvrdili, že šlo o špatný žert. "Neviděl jsem v tom nějaké zlo. Výraz ´jsem bomba´ používá každý. Co se týče nápisu ´Djihad, narozený 11. září´, tak se skutečně jedná o jeho jméno a narozeniny," řekl Bagour.
Jak server Lidovky.cz dříve informoval, soud první instance matku i strýce v dubnu zprostil viny (více čtěte ZDE). Státní zastupitelství se ale odvolalo a odvolací soud v Nîmes dnes jejich vinu uznal a potrestal je. "Žijeme v divné době. Jsme svědky toho, že se hovoří o terorismu bez zábran. Nechci nacházet podobné nápisy ve školách či jinde," prohlásil prokurátor.
Starosta jihofrancouzského města Sorgues, kde chlapec přišel v září 2012 v inkriminovaném tričku do školky, označil případ za vážný.