58letá Doucerová při záchvatu, který ji postihl 27. srpna částečně přišla o zrak a mluví jen s obtížemi. Tamní lékaři doporučili její okamžitý transport domů a do nemocnice. Společnost Raytheon Polar Services, která stanici spravuje a která uzavřela kontrakt s americkou Národní vědeckou nadací (NSF), se brání, že Doucerovou nemůže odvézt.
Let v současných povětrnostních podmínkách a mrazivých teplotách by prý mohl ohrozit všechny, kdo by byli na palubě. Jedinou nadějí pro Doucerovou může být, když se v říjnu oteplí, píše Daily Telegraph. S přesunem firma nespěchá, její stav vyhodnotila jako stabilní a ne život ohrožující. Každý den žena na lékařsky velmi dobře vybavené stanici dochází na kyslíkovou terapii.
Rodina Doucerové rozjela na Facebooku kampaň za její rychlý převoz domů. Do případu se vložila i senátorka za New Hampshire Jeanne Shaheenová. V neděli se na stránce objevila informace, že Reneé se do domů do New Hampshiru dostane do jednoho týdne.
