O situaci v Japonsku se hovoří jako o nejhorší zkázy od dob Hirošimy a Nagasaki. Obětí živlu přibývá. Lidé bezradně bloudí troskami a hledají blízké.
Lidé čekají v evakuačním centru.
Dívky sledují, co udělalo zemětřesení s jejich městem.
Lidé se procházejí v troskách, které zbyly z jejich domů.
Lidé na ulici mezi domy, které zničilo zemětřesení.
Zemětřesení některé domy zcela zničilo.
Záchranáří stále prohledávají trosky.
Lidé ve zničeném městě Rikuzentakata.
Zničené město Otsuchi.
Chlapci se pricházejí ulicí ve městě Toyoma.
Žena volá jména svých blízkých.
Chlapec v troských domů v Rikuzentakatě.
Zničené město Otsuchi.
Zničené domy v Onagawě.
Žena prochází kolem domu, který zničilo zemětřesení.