„My Maďaři se bojíme, lidé v Evropě se bojí, protože vidíme, že evropští lídři, včetně premiérů, nejsou schopni kontrolovat situaci,“ prohlásil Orbán. Maďarsko v současné době složitě řeší situaci, kdy se přes jeho území desetitisíce lidí snaží dostat především právě do Německa.
Co řekl Orbán pro Frankfurter Allgemeine Zeitung?Server Česká pozice zveřejnil (v angličtině) kvůli jeho důležitému sdělení článek maďarského premiéra Viktora Orbána, který 3. září vyšel v německém deníku Frankfurter Allgemeine Zeitung. |
„Není to evropský problém. Je to německý problém. Nikdo nechce zůstat v Maďarsku, na Slovensku, v Polsku nebo Estonsku. Všichni (uprchlíci) se chtějí dostat do Německa,“ prohlásil před novináři maďarský premiér.
Jeho slova tak byla v jasném kontrastu s vyjádřeními šéfa europarlamentu Schulze, podle kterého by také Maďarsko bylo v lepší situaci, kdyby přispělo k nalezení a prosazení celoevropského řešení krize.
Orbán upozornil, že už Turecko nebo Srbsko jsou pro uprchlíky z Blízkého Východu bezpečné země. EU by proto - i z morálních důvodů - podle něj neměla vzbuzovat falešné naděje a dávat najevo připravenost přijmout úplně každého.
„Prosím nejezděte. Proč musíte cestovat z Turecka do Evropy? Turecko je bezpečné, zůstaňte tam. Přijet je riziko a nemůžeme zaručit, že vás skutečně přijmeme,“ vzkázal z Bruselu maďarský premiér.
ZPRAVODAJKA LN: |
Podle Orbána jsou evropská pravidla týkající se ochrany hranic, jako je schengenský kodex či dublinská dohoda, velmi jasná. „Jednoznačně říkají, že kontrola hranice je odpovědností a věcí těch zemí, které jsou na vnějších hranicích schengenské zóny. Maďarsko takovou zemí je,“ upozornil premiér země, která na hranici se sousedním Srbskem kvůli migrantům postavila bariéru z ostnatého drátu.
Od 15. září také podle něj začnou platit Budapeští nedávno přijatá nová pravidla, která prý vytvoří „novou situaci“. Postupně by se tak prý mělo podařit situaci zvládnout. Orbán dodal, že Maďarsko nemůže opustit nikdo, kdo nebyl řádným způsobem úřady registrován tak, jak na tom údajně trvá například německá kancléřka Angela Merkelová.
POBOUŘENÍ NĚMCINěmecké politiky projev Viktora Orbána pobouřil. Zástupci všech vládních stran Orbána odsoudili, podle nich jsou jeho vyjádření cynická a zpochybňují fungování Evropské unie. Šéf poslanců Křesťanskodemokratické unie (CDU) kancléřky Angely Merkelové Volker Kauder se proti Orbánovým slovům ohradil. "To, kam uprchlíci chtějí, je jedna věc. Ale stále platí dublinský systém, podle kterého se musí zaregistrovat v první bezpečné zemi, do které přijdou. A tam také mají zůstat," řekl Kauder novinářům po jednání poslaneckého klubu CDU. "Pokud Maďarsko zpochybňuje dublinskou dohodu, pak se musíme začít vážně bavit o fungování celé Evropské unie," uvedl rovněž Kauders. Podle něj má situace s uprchlíky takový rozměr, že je třeba, aby ji EU řešila společně. Také bavorská Křesťanskosociální unie (CSU) odmítá Orbánovy výroky o imigraci jako německém problému. "Německý azylový systém nemůže vyřešit všechny problémy světa," řekla šéfka poslanců CSU Gerda Hasselfeldtová. Varovala také, že němečtí úředníci, ale i dobrovolníci pomáhající běžencům, mohou být brzy přívalem imigrantů přetíženi. Orbánova slova kritizovala i německá vládní sociální demokracie (SPD). "Když pan Orbán říká, že uprchlíci jsou německý problém, protože se v Německu s běženci slušně zachází, je to cynický způsob uvažování," řekl šéf novinářům poslanců SPD Thomas Oppermann. Podle něj se EU kvůli uprchlické krizi začíná tříštit a je třeba, aby rychle nalezla společný způsob, jak na situaci reagovat. |