Miliardář Epstein byl ve věznici v New Yorku nalezen mrtev, patrně spáchal sebevraždu |
Někdejší Epsteinovi známí, snad i přátelé, mají jedno společné – po provalení skandálu se snaží od finančníka zcela distancovat. Nicéméně část jeho kolegů a přátel se však podezřením ve skandálním případu nevyhnou.
  |
Prokurátor newyorského jižního obvodu Geoffrey Berman potvrdil CNN, že vyšetřování Epsteinova jednání stále pokračuje. „Ujišťuji vás, že vyšetřování bude pokračovat u každého, kdo byl s Epsteinem spoluobviněn. Žádný jeho komplic by neměl být klidný. Oběti si zaslouží spravedlnost – a tu taky dostanou,“ nechal se také slyšet podle CNN americký ministr spravedlnosti William Barr.
Dozorci v době Epsteinovy sebevraždy pracovali přesčas. Nedodrželi pokyn týkající se kontroly vězňů |
Epsteinovi žalobci požádali v pondělí federálního soudce o anulování speciální dohody (v českých podmínkách se o ní mluví jako o dohodě o vině a trestu), které se Epstein domohl na americkém státním zastupitelství na Floridě před deseti lety. Tehdy se „tajně“ s obžalobou domluvil na trestu 18 měsíců, z nichž si nakonec odpykal 13. Zrušení dohody by orgánům dalo větší pravomoc při pátrání po jeho spoluvinících.
Federální obžaloba proti Epsteinovi uvádí, že v letech 2002 až 2005 provozoval nelegální obchod s nezletilými dívkami, které měl sám sexuálně zneužívat ve svých sídlech na Manhattanu a Palm Beach na Floridě. Je rovněž podezřelý z toho, že platil svým obětem aby „verbovaly“ další. Epstein všechna obvinění popíral.
Náborářka, sekretářka a pokojská
Epsteinovi měli v jeho nezákonné činnosti ulehčovat zaměstnanci, kteří kontaktovali oběti a plánovali jejich setkávání s miliardářem. Tři z nich jsou v obžalobě zmíněni, ačkoli nejsou z neznámých příčin přímo jmenováni. První z nich se staral o schůzky v newyorském sídle. Někdy je také žádal, aby přivedli Epsteinovi jinou nezletilou oběť. Další dva zaměstnanci, oba Epsteinovi asistenti, byli zase zodpovědní za sjednávání schůzek v Palm Beach. Další podřízené, ženy přezdívané jako „Náborářka“, „Sekretářka“ a „Pokojská“, zmiňuje předběžný návrh žaloby, kterou podala Jennifer Araozová. Ta tvrdí, že ji Epstein znásilnil, když jí bylo 15 let, otevřeně o tom promluvila v americké televizi. „Sekretářka“ a „Pokojská“ jí měly po návštěvě u Epsteina dát peníze.
Ghislaine Maxwellová
V eskortování nezletilých dívek měla pomáhat Epsteinovi dcera britského mediálního magnáta Roberta Maxwella Ghislaine. Tvrdí to Virginia Robertsová Giuffreová, která prohlásila, že ji Epstein držel jako sexuální otrokyni, a to právě za pomoci Maxwellové. Spoluúčast Maxwellové na komplotu potvrzuje i svědectví jiné ženy. Informace se objevily v dokumentech týkajících se Epsteinovy kauzy, které byly zveřejněny minulý týden.
Policie se po smrti Epsteina zaměřuje v kauze zneužívání dívek na dceru magnáta Maxwella, píše list |
Sama Maxwellová obvinění odmítla, její právník označil Giuffreovou jako „neseriózní vypravěčku“. Odvolal se přitom na některá chybná data v její výpovědi. Sama se ohradila s tím, že to byly omyly.
Ghislaine Maxwellová.
Leslie Wexner
Epsteinův dlouholetý kolega Leslie Wexner, výkonný ředitel a zakladatel L Brands, mateřské firmy společností Victoria‘s Secret a Bath & Body Works. Po Epsteinově zatčení Wexner přiznal, že Epstein byl jeho osobní správce financí a rovněž působil na důležitém postu ve Wexnerově nadaci.
Podnikatel tvrdí, že s Epsteinem přerušil styky před 12 lety a popřel, že by věděl o jeho kriminální činnosti. „Nikdy by mě nenapadlo, že osoba, kterou jsem více než před deseti lety zaměstnával, způsobila bolest tolika lidem,“ napsal Wexner v dopise určeném zaměstnancům firmy L Brands.
Od jejich spolupráce sice uplynula poměrně dlouhá doba, nicméně Wexner tehdy Epsteinovi musel hluboce důvěřovat. V roce 1991 podepsal podnikatel třístránkový dokument, v němž Epsteinovi svěřil pravomoc najímat personál, podepisovat šeky kupovat a prodávat majetek a půjčovat peníze – vše jménem Wexnera, popsal deník The New York Times.
Epstein se pokusil tyto výsady zneužít ve svůj prospěch a hlavně svoji vášeň – mladičké dívky. Při konkurzu modelek do slavného katalogu na spodní prádlo značky Victoria‘s Secret si finančník chtěl vyhlížet nové oběti. Existuje podezření, že se vydával za „lovce talentů“, přičemž se několik aspirujících modelek snažil svést. Podle mluvčího L Brands už vedení firmy v této záležitosti najalo externího právníka, „aby provedl důkladnou kontrolu“. „Ačkoli byl pan Epstein osobním správcem financí pana Wexnera v období, které skončilo před téměř 12 lety, nevěříme, že by byl někdy zaměstnán jako zplnomocněný zástupce společnosti,“ uvedla mluvčí L Brands ve veřejném prohlášení vydaném v pátek.
Leslie Wexner (vpravo) s manželkou Abigail.
Sám Wexner Epsteina obvinil v dopise určeném členům nadace Epsteina za přisvojení si velkého obnosu peněz pocházejících z od něho a jeho rodiny. Wexner řekl, že na tyto ztracené rezervy přišel až v roce 2007, tedy po přerušení vazeb s Epsteinem. „Upřímně, byl to hrozný šok, ačkoli ve srovnání s aktuálními obviněními proti němu to celé bledne,“ stojí v dopise, který však Wexner nepodepsal ani nedatoval.
Alan Dershowitz
Giuffreová obvinila ze sexuálního obtěžování Alana Dershowitze, vysoce postaveného právníka, který byl součástí týmu, jež vyjednal Epsteinovi floridskou dohodu z roku 2008.
Dershowitz popřel její tvrzení a obvinil ji z konstruování nařčení vůči jeho sobě. V pátek vydaný dokument prý potvrzuje, že s Virginií Robertsovou Giuffreovou nikdy nic neměl. Ta ho ještě v dubnu obvinila pro pomluvu. Dershowitz podal návrh na zamítnutí.
Právník Alan Dershowitz.
Princ Andrew
Giuffreová řekla, že Epstein ji přinutil k sexuálním stykům s mnoha prominentními muži. Jedním z nich měl být v roce 2001 i britský princ Andrew, vévoda z Yorku a syn královny Alžběty II. Další nejmenovaná žena pak přiznala, že ji Epstein spolu s Maxwellovou přinutili v miliardářově sídle na newyorské Upper East Side k sexuálním praktikám s princem. Jakýkoli náznak toho, že by se měl princ Andrew účastnit takové akce Buckinghamský palác kategoricky popřel.
Princ Andrew, vévoda z Yorku.
„Vévoda z Yorku přiznává, že bylo nemoudré setkat se s panem Epsteinem v prosinci 2010. Vévoda se od té doby s panem Epsteinem nesetkal,“ řekl médiím mluvčí královské rodiny minulý měsíc.
Donald Trump a Bill Clinton
Trump na Twitteru šířil konspiraci. Sdílel příspěvky spojující Epsteinovu smrt s Clintonem |
Mezi další vlivné společníky Epsteina patří i dva muži, kteří dosáhli na post prezidenta Spojených států – Donald Trump a Bill Clinton. „Znám se s Jeffem 15 let. Báječný chlapík,“ prohlásil o něm v New York magazine Trump v roce 2002. „Je s ním opravdu zábava. Říká se o něm, že má rád krásné ženy, stejně jako já. A mnoho z nich je mladších. Není pochyb o tom, že Jeffrey si svůj společenský život užívá. Nicméně 12. července letošního roku se Trump nechal slyšet, že ho již před lety vyloučil ze svého luxusního klubu Mar-a-Lago. „Jeffrey Epstein nebyl osobou, kterou bych respektoval. Vyhodil jsem ho. … Nejsem přínivcem Jeffreyho Epsteina,“ řekl úřadující americký prezident.
Mluvčí Billa Clintona v prohlášení z minulého měsíce potvrdil, že bývalý prezident absolvoval čtyři lety s Epsteinovým letadlem v letech 2002 a 2003. měl se s ním také jednou setkat v harlemské kanceláři a pak se krátce zastavit v Epsteinově newyorském bytě.
„Prezident Clinton neví nic o příšerných činech, za něž byl shledán vinným na Floridě před pár lety, ani z nichž byl nedávno obviněn v new Yorku,“ uvedl Clintonův mluvčí Angel Ureña. „S Epsteinem nemluvil už přes deset let a nikdy nebyl na ostrově Little St. James Island, na Epsteinově ranči v Novém Mexiku či v jeho rezidenci na Floridě,“ píše se v prohlášení.
Americký prezident Donald Trump.
Bývalý americký prezident Bill Clinton.
Bill Richardson a George Mitchell
V pátek odtajněné dokumenty ukázaly, že Giuffreová instruována Maxwellovou měla mít poměr s bývalým guvernérem Nového Mexika Billem Richardsonem a bývalým senátorem Georgem Mitchellem. Mitchell to hned v pátek napadnul jako falešné tvrzení s tím, že se s Giuffreovou nikdy nesetkal. Také Richardsonova mluvčí obvinění odmítla jako naprosto smyšlené. Ani on se s touto ženou prý nikdy nesetkal. „Guvernér Ridchardson se s panem Epsteinem stýkal pouze omezeně a nikdy ho neviděl ve společnosti mladých nebo nezletilých dívek,“ řekla mluvčí.
Bývalý americký prezident Barack Obama (vlevo) a Bill Richardson.
Americký velvyslanec pro Blízký východ George Mitchell (vlevo) při jednání s izraelským premiérem Benjaminem Netanjahuem v Jeruzalémě
