"Jsem tady, jsem v pořádku. Prosím, udělejte, cokoli žádají. Dejte jim co nejrychleji, cokoli chtějí. Prosím, je velmi málo času. Splňte to rychle. To je vše," prosí Carrollová na černo- bílém záznamu. Uvádí, že nahrávka byla pořízena 2. února, a dodává, že k ní také připojila vlastnoručně psaný dopis. Televize sdělila, že má dopis k dispozici. Jeho obsah ale nezveřejnila.
Únosci původně za osvobození osmadvacetileté ženy žádali propuštění vězněných Iráčanek. Americká armáda v lednu propustila pět Iráčanek a šéf irácké policie pak vyjádřil naději, že tento krok přispěje k tomu, že se Carrollová dostane na svobodu. Carrollová se už objevila na dvou videozáznamech. Oba odvysílala katarská Al-Džazíra, ale bez zvuku. Kuvajtská televize vysílala pásku i s ozvučením.
Ultimátum vypršelo
Na záznamu, který se objevil 17. ledna, dali únosci na splnění svých podmínek ultimátum do 20. ledna a pohrozili, že Američanku zabijí. Americké velvyslanectví v Bagdádu dnešní záznam kuvajtské televize odmítlo komentovat.
Carrollová v Iráku pracovala pro The Christian Science Monitor. Unesena byla v Bagdádu, když jela za politikem Adnanem Dulajmím, s nímž měla udělat rozhovor. Podle statistiky organizace Reportéři bez hranic je Carrollová 31. novinářkou, která padla od invaze z roku 2003 do rukou únoscům.
Roku 2004 byli pět dní zadržováni také tři čeští novináři Michal Kubal, Petr Klíma a Vít Pohanka. Z 200 zahraničních rukojmích únosci od roku 2003 54 zabili.
Únosci původně za osvobození osmadvacetileté ženy žádali propuštění vězněných Iráčanek. Americká armáda v lednu propustila pět Iráčanek a šéf irácké policie pak vyjádřil naději, že tento krok přispěje k tomu, že se Carrollová dostane na svobodu. Carrollová se už objevila na dvou videozáznamech. Oba odvysílala katarská Al-Džazíra, ale bez zvuku. Kuvajtská televize vysílala pásku i s ozvučením.
Ultimátum vypršelo
Na záznamu, který se objevil 17. ledna, dali únosci na splnění svých podmínek ultimátum do 20. ledna a pohrozili, že Američanku zabijí. Americké velvyslanectví v Bagdádu dnešní záznam kuvajtské televize odmítlo komentovat.
Carrollová v Iráku pracovala pro The Christian Science Monitor. Unesena byla v Bagdádu, když jela za politikem Adnanem Dulajmím, s nímž měla udělat rozhovor. Podle statistiky organizace Reportéři bez hranic je Carrollová 31. novinářkou, která padla od invaze z roku 2003 do rukou únoscům.
Roku 2004 byli pět dní zadržováni také tři čeští novináři Michal Kubal, Petr Klíma a Vít Pohanka. Z 200 zahraničních rukojmích únosci od roku 2003 54 zabili.