Podle BBC afghánské bezpečnostní jednotky, na jejichž zásah dohlížel i ministr vnitra, bojovaly proti až šesti útočníkům, kterým se podařilo dostat do hotelu. Jeden z bezpečnostních činitelů sdělil, že se tři sebevražední atentátníci odpálili - jeden u brány hotelu, druhý ve druhém patře budovy a třetí v zadní části stavby.
Zprávy z místa byly velmi nejasné. Agentura DPA psala o nejméně třech útočnících, kteří vnikli do hotelu a z nichž se jeden odpálil. Soukromá televize Tolo TV informovala o šesti atentátnících a více než deseti mrtvých nebo zraněných.
Taliban: Zabili či zranili jsme 50 nepřátel
Podle agentury Reuters do budovy vniklo přinejmenším pět útočníků. Krátce po začátku akce bylo prý slyšet výbuch a další tři místem otřásly asi po hodině, během níž se ozývala střelba.
Agentura AP informuje o třech až čtyřech sebevražedných atentátnících, dvou dalších ozbrojencích a bojích mezi útočníky a bezpečnostními jednotkami, při nichž byly použity automatické zbraně i granáty. Taliban se prý agentuře přiznal k odpovědnosti za atentát a tvrdil, že zabil nebo zranil na 50 "zahraničních a místních nepřátel". Tyto údaje však není možné nezávisle ověřit.
Kolemjdoucí si museli lehnout
Podle DPA bylo v době útoku v hotelu několik afghánských činitelů na schůzce se zástupci zahraničních zemí. Příjezd k místu zablokovaly afghánské jednotky a kolemjdoucím nařídily, aby si lehli na zem. Dodávky elektřiny do hotelu byly přerušeny.
Pětipatrová budova mezinárodního hotelu se nachází na kopci nad městem a je oblíbena u zahraničních návštěvníků Kábulu. Terčem útoku se hotel stal již v minulosti, například v roce 2003 dopadla raketa jen těsně vedle něj.
