Film Hanebný pancharti vypráví o komandu amerických židovských vojáků, kteří mučí, zabíjejí a skalpují německé vojáky. Žánrově velmi rozmanitá filmová skládačka si vykládá dějiny svérázným způsobem. Tarantino však obhajuje svůj počin jako zcela nový druh válečného filmu. "Pro mě jsou tabu od toho, aby se porušovala, a hranice od toho, aby se překračovaly," uvedl Tarantino na úterní tiskové konferenci před izraelskou premiérou. "Jednou z věcí, které podle mě za posledních 20 let brzdily válečné filmy, je to, že se všechny soustředily na utrpení spojené s druhou světovou válkou," dodal oscarový režisér.
Místo toho chtěl prý Tarantino vytvořit westernem inspirovaný dobrodružný příběh. O svérázném nakládání s historií vypovídá i fakt, že se filmovým panchartům podaří během jediného večera zabít najednou všechny nejdůležitější nacistické pohlaváry a vyhrát válku.
"Poprvé ten film uvidím v izraelském kině s izraelským publikem. Zajímá mě, zda se vůbec budou smát a jestli bude filmové napětí fungovat stejně tady jako jinde," řekl Tarantino, kterého do Izraele doprovodil producent filmu Lawrence Bender a německý herec Christoph Waltz, který si zahrál roli obávaného lovce Židů. Trio také společně navštívilo jeruzalémské muzeum holokaustu.
Bender, který s Tarantinem spolupracoval i na snímcích Reservoir Dogs, Pulp Fiction: Historky z podsvětí a obou dílech filmu Kill Bill, byl prvním člověkem židovského původu, který četl scénář k Hanebným panchartům. "Poděkoval jsem mu jako jeho fanoušek, poděkoval jsem mu jako producent a poděkoval jsem mu i jako člověk s židovskými kořeny," ohodnotil Tarantinův příspěvek k dějinám válečné kinematografie Bender.
