Organizátoři se netají rovněž snahou vytvořit z festivalu tradici a v dalších letech jej rozšířit do dalších regionů Francie. České filmové centrum, které akci pořádá za podpory Ministerstva kultury ČR a Českého centra Paříž, chce také podpořit spolupráci mezi filmovými profesionály obou zemí a nabídnout více nových českých filmů do francouzské distribuce.
Bez titulků to nejde
Na přehlídce bude uvedeno celkem deset titulů – devět hraných snímků a jeden celovečerní dokument. Chybět nemohou na Oscara nominované Želary Ondřeje Trojana a oscarový Kolja Jana Svěráka, dále budou k vidění například snímky Výlet, Štěstí, Fimfárum Jana Wericha a Příběhy obyčejného šílenství. Dokumenty zastoupí Občan Havel Pavla Kouteckého a Miroslava Janka a do desítky kolekci doplní zamilované tituly kritiky Návrat idiota a Kdopak by se vlka bál? spolu se s snímkem Šílení od Jana Švankmajera, v zahraničí jednoho z nejznámějších českých režisérů.
„Vybrat sedm až deset filmů, které budou reprezentovat poměrně bohatou kinematografii posledních dvaceti let, je těžké,“ přiznala Markéta Šantrochová z Českého filmového centra. „Nejobtížnější při uspořádání této přehlídky byla samotná příprava, protože je velmi náročné najít vhodné místo a vhodné partnery.“
Dále bylo potřeba otitulkovat kopie, jelikož málo filmů existuje s francouzskými titulky. „To je další záměr Českého filmového centra: při podobných akcích podpořit diverzitu jazykových verzí českých snímků a tedy rozšířit možnosti, kde se mohou filmy promítat a lépe si najít své diváky,“ dodává Šantrochová.