Od textů Pavla Eichlera se chci rozhodně distancovat. Můj podíl na této nepříjemné záležitosti je stručný. Pan Eichler ode mne chtěl konzultace ohledně knihy Abela Posseho a přeložit některé informace v ní uvedené. Vyhověl jsem mu, ačkoli jsem ho několikrát upozorňoval na to, že se jedná pouze o beletrii, že je to třeba kriticky okomentovat (viz můj text v aktuálním čísle časopisu Dějiny a současnost). Tak se ale nestalo. Pak už mne jen nepříjemně překvapilo, co pan Eichler publikoval jako výsledek. Psal jsem poté e-maily vedení zpravodajství iDNESU, že v textu jsou nepravdy, sdělil jim, ať mé jméno z textu odstraní a p. Eichlerovi oznámil, že s ním končím spolupráci. Kromě informací o knize Abela Posseho, které byly nakonec takto překrouceny, jsem se na shánění archivních či jiných materiálů o Guevarově pobytu či pobytu Tamary Bunke nijak nepodílel a nepodložené informace uvedené v textech Pavla Eichlera jednoznačně odmítám.