Maskovaný muž vstoupil do sportovního centra a už v recepci začal střílet z brokovnice. Zabil instruktorku plavání a postřelil jednoho muže, který v nemocnici zraněním podlehl. Útočník pokračoval ve střelbě i u bazénu, kde mělo několik dětí hodinu plavání. Zranil zde přinejmenším tři děti.
Incidenty podobné tomu dnešnímu nejsou v Japonsku časté. Za většinou z nich je vyřizování účtů mezi soupeřícími gangy nebo jejich frakcemi. Policie se však zatím odmítla vyjádřit, zda i dnešní střelba má souvislost se střety japonských gangsterů.
