Oznámil to španělský ministr bezpečnosti Alfredo Pérez. Oba gardisté cvičili afghánské policisty v provincii Badghís, když byli zasaženi kulkami, uvedl ministr pro rozhlasovou stanici Cadena Ser. "Ve třídě jeden ze žáků zjevně střílel na oba gardisty a tlumočníka a všechny tři zabil," řekl Pérez. Bezpečnostní síly útočníka zastřelily, dodal.
Incident se stal na základně ve správním středisku provincie Kaláje Nau poblíž hranice s Turkmenistánem. Před základnou poté protestovala asit tisícovka lidí, kteří chtěli budovu podpálit. Několik demonstrantů bylo zraněno, jeden z nich vypověděl, že na ně ze základny stříleli. Protestující dávali najevo nesouhlas se zastřelením afghánského policisty.
Španělsko má v Afghánistánu 1555 vojáků, kteří jsou rozmístěni na západě země.