Na svých internetových stránkách o tom píše list The Daily Telegraph. Soud nařídil trhovci Simonovi Stanleymu zaplatit za porušení zákazu pokřikování, který neplatí jedině v sobotu odpoledne, pokutu 1000 liber (31 530 korun).
Kvůli "urážlivému a nevhodnému chování" také nesmí skoro až do poloviny prosince na trhu prodávat. "Pokřikoval jsem tam tři roky a nikdy si na mě nikdo nestěžoval," rozčiluje se Stanley. Úřady ale tvrdí opak, zákazníci prý měli vůči Stanleymu výhrady už řadu měsíců.
Vyhozeného trhovce se zastala Julia Murrayová ze svazu podnikatelů ve Scunthorpe. Pokřikování a popichování je podle ní jeden z důvodů, proč lidi na trhu nakupují. "Jinak by šli do supermarketu," říká.