Severoatlantická aliance úmrtí dvou svých mužů potvrdila s tím, že je zabili dva muži v afghánských uniformách. Žádné další informace, včetně státní příslušnosti zabitých, ale neuvedly s odvoláním na probíhající vyšetřování.
Incident se odehrál na základně
Na druhé straně afghánský činitel, který si nepřál být identifikován, agentuře AP řekl, že při tomto střetu zemřeli dva příslušníci afghánské armády a několik dalších utrpělo zranění. Upřesnil, že incident se odehrál na afghánské vojenské základně v provincii Kápísá. Vyšetřit ho odjel společný tým afghánské armády a NATO.
Útoky uvnitř afghánských sil označuje islamistické hnutí Taliban za důkaz, že je schopno pronikat do afghánských bezpečnostních sil. Četné střety ale propuknou po hádkách Afghánců s jejich západními instruktory.
