Lidovky.cz

Exponent Kremlu pronikl navzdory zákazu do Polska. Fatální chyba, kají se Poláci

Evropa

  11:20
VARŠAVA - Čelný představitel Krymu anektovaného Ruskem, který je nežádoucí osobou v Evropské unii, se dostal tento týden do Varšavy na konferenci Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE). Informovala o tom v pátek polská televize, podle níž se to „krymskému vicepremiérovi“ podařilo kvůli ruskému přepisu jeho jména.

Dmitrij Polonskij do EU na základě sankcí nesmí. Přesto se tento týden objevil ve Varšavě - díky chybné transkripci svého jména do latinky. foto: TwitterReprofoto

Dmitrij Polonskij, který patřil mezi organizátory loňské anexe Krymského poloostrova Ruskem, je na černém seznamu EU uveden jako Ukrajinec. Schengenský informační systém uvádí jména na tomto seznamu v přepisu do latinky, ale transkripce z ruštiny a ukrajinštiny se mohou lišit.

Brilantní český intelektuál, těší se Krym na návštěvu komunisty Ransdorfa

„Byla to fatální chyba,“ poznamenal šéf polské diplomacie Grzegorz Schetyna k rozhořčené reakci ukrajinského velvyslanectví ve Varšavě. Nicméně jeho ministerstvo ujistilo, že vízum tomuto členovi proruské vlády Krymu nevydalo.

Přítomnost Polonského při středeční debatě konference v polské metropoli jako „zástupce krymského lidu“ potvrdila podle agentury AFP mluvčí OBSE Lauren Baranowská. Sám Polonskij poslal médiím svou fotografii z jednacího sálu konference.

Evropská unie v polovině září prodloužila do 15. března 2016 sankce uvalené na ruské činitele a vůdce rebelů na východní Ukrajině kvůli jejich zapojení do konfliktu. Opatření se týkají 149 osob a 37 subjektů, kterým jsou odepřena víza pro cesty do zemí EU a jejichž majetek byl zmrazen.

Autor:
zpět na článek


© 2024 MAFRA, a.s., ISSN 1213-1385 © Copyright ČTK, Reuters, AFP. Publikování nebo šíření obsahu je zakázáno bez předchozího souhlasu.