Některé z nich nosí burky či nikáby, tedy oděvy, které zakrývají celé tělo a ponechávají jen průhled pro oči. Nařízení se týká i osob, kterým někdo veřejnou službu poskytuje.
Soudce Babak Barin pozastavil platnost části zákona, dokud vláda převážně francouzsky mluvící provincie Quebec nevydá pokyny, jakým způsobem má být nařízení uplatňováno a jaké výjimky mohou být uděleny.
Nařízení se týká například úřednic, policistek, učitelek, ale i řidiček autobusů nebo lékařského personálu, který pracuje ve státem financovaných zdravotních zařízeních. Vztahuje se ale například i na ženy a dívky, které jezdí veřejnou dopravou nebo chodí do státních škol.
Zákon dále ruší náboženskou výchovu pro děti v provincií dotovaných zařízeních. Výslovně norma žádné náboženství neuvádí.
Quebecká vláda zákon hájí. Podle ní nediskriminuje muslimské ženy a je nutný z důvodu bezpečnosti, identifikace a komunikace.
Odvolání k soudu podala koalice muslimů a obhájců občanských práv a quebecká občanka Warda Nailiová, která konvertovala k islámu a nosí nikáb. Nailiová uvedla, že se v posledních týdnech snažila vyhýbat situacím, kdy by mohla být vyzvána k odložení závoje, včetně návštěv u lékaře.
Podle zpravodajského serveru CBC News žilo v roce 2011 v osmimilionovém Quebeku asi 243 tisíc muslimů. Místní islámská komunita se stala letos terčem násilného útoku, když univerzitní student zastřelil v lednu v islámském kulturním centru v Quebeku šest lidí.
Nošení závoje na veřejných místech omezuje mimo jiné Francie, Belgie, Nizozemsko, Bulharsko či německé Bavorsko. Podobné opatření plánuje také Dánsko.
