Moc kontra nemoc 12. říjen 1768 Ruská carevna Kateřina II. se nechává variolizovat (nakazit lehkou formou pravých neštovic kvůli získání imunity). K provedení byl povolán anglický specialista. Napřed ovšem musel získat vladařčinu důvěru na dvou kadetech. Výkon se zdaří, 12. říjen je úředně vyhlášen za „Šťastný den Ruska“ a je nařízeno, aby se každé jeho výročí konaly oslavné bohoslužby. Jak dlouho se asi slavilo - do smrti carevny? Není podstatné. Ukáže se však, že věda -na rozdíl od sebemocnějšího panovníka - je nejen nesmrtelná, ba nejen nestárne, nýbrž neustále dospívá.
Na samém sklonku carevnina života provádí Edward Jenner první vakcinaci (imunizace kravskými neštovicemi), způsob přinejmenším stejně účinný, avšak nesrovnatelně bezpečnější než variolizace. Nuže, který den je významnější: 12. říjen 1768 dodnes celkem slavné Kateřiny, nebo 14. květen 1796 i v současnosti poměrně neznámého Edwarda Jennera?
