Bylo to v létě roku 1969, kdy navrhl rozhlasový režisér Jiří Melíšek, pracující ve dvojici s Vladimírem Rohlenou, že nahraje pro Československý rozhlas Werichovy memoáry. Bylo to už v době počínající normalizace, která však ještě neudeřila plnou silou, takže bylo možné v září téhož roku každou sobotu Werichovo svobodné vyprávění, vzpomínky a úvahy vysílat. Půlhodinky, ve kterých spolu rozmlouvají Jan Werich s dcerou Janou, byly nazvány Táto, povídej!, připomíná mluvčí Supraphonu Vladan Drvota.
"Z devíti hodin záznamu vyšel počátkem 70. let osmdesátiminutový sestřih na dvou LP Pantonu, který byl po desetiletí jedinou zprávou o tomto pořadu. Nyní vyjde nesestříhaný záznam v jednom kompletu," uvedla producentka edice mluveného slova vydavatelství Supraphon Naďa Dvorská. Čerpá z archivu Českého rozhlasu, Supraphonu i archivu Jiřího Melíška a obsahuje i hodinu vyprávění, vydaného v roce 2000 nakladatelstvím Lotos.
Koktavý telegram a Hovadnej Tonda
Navíc se prý podařilo vyhledat i rozhovory dosud nikdy nezveřejněné. "Uslyšíme tedy konkrétní, velmi podrobné vzpomínky na počátky, aktéry a jednotlivé hry Osvobozeného divadla. Důležité a zábavné je dále vyprávění o hovadismu, směru vyznávaném nejenom protagonisty Osvobozeného divadla, ale i řadou jeho přátel. Z něj pak plynou gejzíry humorných příběhů, nazvaných v 8 CD kompletu například Koktavý telegram, Kapesník, Kanon, Vítej nám, otče vlasti a Hovadnej Tonda," dodala Dvorská.
Werichovy vzpomínky vrcholí emigrací a životem v USA ve 40. letech, kdy se ke slovu dostává výrazněji Jana. Nahrávka Táto, povídej! je tak zdrojem informací o první polovině minulého století v české, francouzské i americké kultuře. Stanice Dvojka v rámci pořadu Tajuplný ostrov, který je věnován devadesátinám Českého rozhlasu, zařadí na čtyři nedělní odpoledne od 5. května cyklus půlhodinových ukázek z této nahrávky. Supraphon ji vydá 17. května a nabídne ji v digitálních servisech Audioteka.cz a Supraphonline.cz.
