Týrání vyvrcholilo 5. října, v den druhých narozenin dítěte. Žena ho podle spisu nejméně třikrát udeřila po hlavě koženým páskem s kovovou přezkou, třásla s ním a když začalo být apatické, polévala ho vodou, aby se probralo. Děvčátko utrpělo těžké poranění hlavy, otok mozku a krvácení do mozku, na které po čtyřech dnech v nemocnici zemřelo.
Manželský pár z Rokycan dostal do pěstounské péče loni v červenci dvě neteře, dcery mužovy sestry. Děvčátkům bylo v té době půl roku a necelé dva roky. Mladší děcko týrané nebylo. Podle znalců má žena smíšenou poruchu osobnosti a hluboce podprůměrný intelekt na hranici mentální retardace a není se svou strukturou osobnosti vhodnou pěstounkou. V případě příbuzenského pěstounství ale žádné metodiky neukládají dělat pěstounům psychotesty jako v případě nepříbuzenského pěstounství.
