Říká to Jaroslav Krček, hudebník, skladatel, aranžér, výrobce nástrojů a vůbec autorita v oboru interpretace lidové písně a umělecký šéf renomovaného souboru Musica Bohemica.
V komentáři k aktuálnímu dvojalbu České lidové písně, které vydal Supraphon, říká, že „není jedno, jestli písničku zpíval muž, nebo žena, mladý, nebo starý, v hospodě, nebo doma jen pro sebe, smutný, či veselý...“ A přemýšlí, jak a čím nejlépe tento pramen „vody čisté“ - tedy lidový projev a lidové umění - oživit a dát v adekvátní formě dál. Naštěstí se mu to už dlouhá léta daří. Asi i proto, že pochopil, že lidové tvořivosti není třeba nic přidávat, že ji není nutné zdobit žádnými kudrlinkami, že její tvar je v podstatě dokonalý: „Každé slovo je tu váženo na lékárnických vahách, nic nechybí, nic nepřebývá...“ Na 2CD je výběr nahrávek, jež vznikly podle sbírky Karla Jaromíra Erbena Prostonárodní české písně a říkadla (1862-64). Pro soubor Musica Bohemica, který Jaroslav Krček více než tři desítky let řídí, je Erbenova sbírka základním pokladem a pramenem. Písně, které bratři Jaroslav a Josef Krčkové s citem zaranžovali, nejsou muzeálními kousky, jež by současník vnímal možná s jistým odstupem, naopak, v těchto uměřených úpravách jsou lidové písničky živým materiálem. Ve zdánlivé jednoduchosti aranžmá se jeví příběhy v písních vyprávěné jako živoucí prožitky akceptované i současníky.
Musica Bohemica vybrala z každého tematického oddílu Erbenovy sbírky několik nejpěknějších písní, v nichž se odráží lidská každodennost a také roční cyklus v přírodě, v církevním, duchovním i všedním životě. Věk dětský, Písně a říkadla výroční, Mladost, krása, radost, Láska nešťastná, Vzdory, Žerty a posměšky a tak dále a také písně svatební, vojenské, společenské i pohřební. Písně o stavích, živnostech a jiných stránkách života občanského, písničky hospodářské nebo třeba Vzpomínky historické či Písně rozpravné... V novém kabátě se dvojdiskový titul na trh vrací po patnácti letech také s oživeným zvukem.
České lidové písně
Musica Bohemica / Jaroslav
Krček. 2CD, Supraphon 2010
