"Je to nadsázka," řekl ČTK k motivům svého kroku europoslanec s tím, že pero není přímo od Klause, byť je v etuji s jeho podpisem. Psací nástroj pořídil za 12.000 korun v prodejně českého výrobce, který vyrábí protokolární pera pro prezidentskou kancelář.
Kožušník pero dal bývalému předsedovi chilského Senátu Jorge Pizarrovi s prosbou o předání Piňerovi. "On mi to slíbil a následně mě informoval, že pero do (chilské) prezidentské kanceláře předal," uvedl europoslanec.
"Lepší je vrátit někdy než nikdy," okomentoval epizodu chilský senátor v internetové ukázce z předání, které odvysílá pražská televizní stanice Metropol TV tuto neděli.
Klaus v březnovém bilančním rozhovoru v televizi Nova již dříve o svém chilském počínání řekl, že ho to mrzí a že se to díky mediálnímu ohlasu stalo lacinou záminkou pro útoky na něj. "Samozřejmě že mě to netěší a utrhl bych si ruku, ale myslím, že je to přehráno nekonečným způsobem," uvedl. Poznamenal ale, že je standardní si při podobných oficiálních akcích pero vzít.
Video na serveru YouTube zhlédly miliony lidí. Na záběrech je vidět český prezident vedle svého chilského protějšku. Zatímco Piňera mluví k novinářům, Klaus si se zájmem prohlíží protokolární psací nástroj. Poté ho nenápadně zastrčí do kapsy a zaklapne krabičku, z níž ho vyndal. Prezident se kvůli této epizodě stal terčem řady vtipů a recesistických akcí.
