Do poslední chvíle měl šanci na ocenění Ekumenickou porotou i další český film - Děti noci Michaely Pavlátové. Dostal se do nejužšího finále, kde mu byl konkurentem snímek Fotograf režisérky Nan Triveni Achnasové, jenž vznikl v koprodukci Indonésie, Francie, Nizozemska, Švýcarska a Švédska. "Nakonec jsme se rozhodli pro film Fotograf, jenž byl přece jenom hlubší sondou do vztahů mezi lidmi," řekl předseda poroty Jan Eliáš.
Cenu České televize Nezávislá kamera pro nejlepší film uváděný v sekci Fórum nezávislých obdržel ruský snímek Mořská víla režisérky Anny Melikjanové. Porota ho vybrala za nekonvenční adaptaci klasické pohádky rozvíjející fantazii za přispění působivé vizuální stránky a hereckých výkonů. Součástí ceny byla, k překvapení režisérky, i opravdová kamera. Cenu Europa Cinemas Label, kterou předává síť kin Europa Cinemas v Evropě,
získal maďarský film režiséra Róberta Lakatose Bahrtalo! (Hodně štěstí!).
Podle porotců je radostnou road movie plnou lidskosti a lásky k bližnímu. Režisér přizpůsobil styl vyprávění tomuto příběhu, nalezl dokonalou rovnováhu mezi fikcí a realitou, která je tak blízká evropským kulturám. Další nestatutární cenu, která nese název Cena Dona Quijota, udělila porota Mezinárodní federace filmových klubů FICC. Získal ji za objevný přístup k tradičnímu detektivnímu žánru maďarský film režiséra Attily Gigora Pátrání.
Porotci FICC udělili ještě zvláštní uznání dánskému snímku Ukrutně šťastni režiséra Henrika Rubena Genze za vynikající práci kamery a důmyslný způsob, jakým se film vypořádal s příběhem prostřednictvím humoru.
Porota sítě provozovatelů asijských kin Netpac ocenila snímek Tulpan režiséra Sergeje Dvorcevoje, který vznikl v koprodukci Kazachstánu, Německa, Švýcarska, Ruska a Polska. Porotu zaujal svým pojetím humorného portrétu zobrazujícího každodenní život lidí a zvířat v daleké kazašské stepi. A stejná porota ještě udělila i druhou cenu. Tentokrát jihokorejskému filmu Napsáno režiséra Kim Byuong-Woa za objevné a nápadité zobrazení spletitých vztahů mezi aktéry příběhu.
Před projekcí filmu Karamazovi na MFF v Karlových Varech ( zleva režisér Petr Zelenka, herci Ivan Trojan, Igor Chmela s dítětem) foto: František Vlček, Lidové noviny
