Kolumbijský prezident tím podle agentur fakticky přiznal porušení ženevských konvencí.
"Litujeme, že se to stalo," řekl Uribe v projevu poté, co se objevily v tisku zprávy, že symboly Červeného kříže měli na svých vestách kolumbijští zpravodajští důstojníci, kteří záchrannou operaci provedli. Uribe řekl, že jeden člen záchranného týmu dostal při akci strach a připevnil si na svou bundu symbol Červeného kříže.
"Respektování znaků Červeného kříže má klíčový význam, aby výbor mohl poskytovat svou pomoc osobám postiženým konflikty v Kolumbii i jinde," reagoval mluvčí humanitární organizace Florian Westphal. Podle jeho slov je "velmi důležité", že Kolumbie uznala, že nevhodně použila znak Červeného kříže a že kolumbijský prezident Álvaro Uribe "přiznal chybu, která se stala".
CNN oznámila, že "vojenské kruhy" jí nabídly videonahrávku a fotografie, na níž jsou na uniformách kolumbijských vojáků bezprostředně před zahájením osvobozovací akce vidět symboly Mezinárodního výboru Červeného kříže. Zpravodajská stanice také upozornila na fakt, že vrtulník, který byl do operace nasazen, byl natřen bílou barvou.
Betancourtová byla osvobozena 2. července při riskantní akci kolumbijské armády po šesti letech zajetí v rukou Revolučních ozbrojených sil Kolumbie (FARC), nejstarší a největší latinskoamerické levicové povstalecké organizace. Podle Kolumbijců se vojákům podařilo osvobodit rukojmí trikem.
Armáda měla údajně své lidi v užším kruhu vedení povstalců a podsunula ostraze zajatců falešný příkaz příslušného velitele, že prominentní rukojmí mají být přepraveni pomocí pronajatého civilního vrtulníku jinam. Vojenské komando pak ve správný čas přiletělo se svým vrtulníkem, osvobodilo skupinu rukojmích a zajalo navíc dva místní šéfy FARC.
"Litujeme, že se to stalo," řekl Uribe v projevu poté, co se objevily v tisku zprávy, že symboly Červeného kříže měli na svých vestách kolumbijští zpravodajští důstojníci, kteří záchrannou operaci provedli. Uribe řekl, že jeden člen záchranného týmu dostal při akci strach a připevnil si na svou bundu symbol Červeného kříže.
"Respektování znaků Červeného kříže má klíčový význam, aby výbor mohl poskytovat svou pomoc osobám postiženým konflikty v Kolumbii i jinde," reagoval mluvčí humanitární organizace Florian Westphal. Podle jeho slov je "velmi důležité", že Kolumbie uznala, že nevhodně použila znak Červeného kříže a že kolumbijský prezident Álvaro Uribe "přiznal chybu, která se stala".
CNN oznámila, že "vojenské kruhy" jí nabídly videonahrávku a fotografie, na níž jsou na uniformách kolumbijských vojáků bezprostředně před zahájením osvobozovací akce vidět symboly Mezinárodního výboru Červeného kříže. Zpravodajská stanice také upozornila na fakt, že vrtulník, který byl do operace nasazen, byl natřen bílou barvou.
Betancourtová byla osvobozena 2. července při riskantní akci kolumbijské armády po šesti letech zajetí v rukou Revolučních ozbrojených sil Kolumbie (FARC), nejstarší a největší latinskoamerické levicové povstalecké organizace. Podle Kolumbijců se vojákům podařilo osvobodit rukojmí trikem.
Armáda měla údajně své lidi v užším kruhu vedení povstalců a podsunula ostraze zajatců falešný příkaz příslušného velitele, že prominentní rukojmí mají být přepraveni pomocí pronajatého civilního vrtulníku jinam. Vojenské komando pak ve správný čas přiletělo se svým vrtulníkem, osvobodilo skupinu rukojmích a zajalo navíc dva místní šéfy FARC.
