Sobota 27. dubna 2024, svátek má Jaroslav
130 let

Lidovky.cz

Diskuze

Hamlet byl pravzorem disidenta

Nejznámější a hojně překládaný albánský prozaik Ismail Kadare (1936) obdržel v roce 2005 Man Booker International Prize a letos vyšel v českém překladu jeho román Krvavý duben.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Daniela

12. 10. 2007 23:20
Dejme tomu.

Vypadá to sice hezky, ale přesto si dovolím hnidopišsky oponovat. Hamlet není disident, ale člen junty v nemilosti. Páté kolo u vozu. Je legitimním nástupcem uprázdněného trůnu, drženého pučistou, a jeho prognóza nestojí za nic. Královrah pochopitelně jde i po něm - a je taková bestie, že mu překáží i těhotná Hamletova milenka. Smrt může přijít každou vteřinou, jak vidno na jejím osudu. Ke všemu má Hamlet svázané ruce; jeho matka mu je uvolní, prohlédnouc pozdě celou hru, až v samém závěru.

0 0
možnosti

kamila

10. 10. 2007 19:45
Proč Otomani? Co takhle Osmané?

0 0
možnosti

Jiří

10. 10. 2007 20:07
Re: Proč Otomani? Co takhle Osmané?

Protože Osmani vynalezli otoman a Otomani pohovku.

0 0
možnosti