Diskuze
Děti prý nerozumí slovensky. Tak pojedou na stáže
Děkujeme za pochopení.
no comment
Pamatuji si stáž
před léty na nejmenované škole, které řediteloval bývalý metař. Program super, ten nebyl od něho. A nebýt toho programu, vyhnul bych se nečemu podobnému na sto honů.
idol
Kdo umí česky, rozumí i slovenštině a naopak!
......... husákovský komunista Kohout vymýšlí zbytečné blbosti za poplatnické peníze, avšak v souladu s normalizací vracející ČR před listopad 1989 dle Klause
Horst
To je príma
Chválihodná iniciativa. Zjistil jsem na občasných výpravách do hlavního města, že mi někdy nerozumí slovenský personál obchodů a restaurací a naopak, mladší česká klientela nerozumí jim.
Chrobák Vrecuško
Ako zástupca titulkářů z SJ do Čj naozaj protestujem
To sú ozajstný koko.ty ty čo chců aby česi rozuměli slovenčině, veď priděm o chlebík ! Zarabam poctivo titulky pro film a teraz by to malo končit? Takto z mosta do prosta ?
Mám pokazenou večeru i raňajky !
Chrobák Vrecuško
Horst
Re: Ako zástupca titulkářů z SJ do Čj naozaj protestujem
Já myslím, že najdete dost kšeftů na Slovensku, kde se musí z češtiny dabovat nebo titulkovat všechno dle zákona.
milkom
A co kdyby
pánové ministři poslali svoje pologramotné ratolesti na rekreaci za svý vlastní prachy? Jediní Slováci se kterými se opravdu těžko domluvíte, se dají semtam potkat poblíž maďarských hranic.
Moravak
Porad stejne..........a proc ........?
Rez a rubaj do krve
po tej ceskej kotrbe
nam Slovaci zpivaji,
milkom
Re: Porad stejne..........a proc ........?
to si ale zpívají i Moraváci...
tomy
to jsou kecy...
neexistuje jazyk podobnější češtině, než je slovenština... Nerozumět slovenštině jsou akorát výmluvy, lenost a pohodlnost... Drtivá vetšina slovní zásoby je stejná nebo podobná, kvůli slovům jako fajčenie, čučoriedky, vrecko, atd. nepotřebujeme překladatele... Stačí si pustit zprávy nebo film, není nutné hned jezdit na Slovensko. Belgie s Holanskem také nemají žádné tlumočníky mezi VL / NL.
:-:
doufám,
že je nenapadne zavést slovenské pondělky, které byly pravidlem v době federace. Inscenace z mlynské doliny, to bylo fakt něco
mamka
Re: doufám,
Naopak! Klidně by je na dvojce mohli zavést! Slováci mají vynikající herce a jejich tvorba nám zůstává na rozdíl od americké utajena.
Jirka
izraelský špion žid Kohout se nám vysmívá
slováci a češi se nebudou učit anglicky a německy, ale česky a slovensky a židé budou chodit na drahé stáže do Británie a Německa a naši lidé budou blekotat slovensky a slováci česky - pěkně vymyšlené žide Kohoute !
mamka
Re: izraelský špion žid Kohout se nám vysmívá
Jirko, vy jste ještě mladej a neklidnej! Až na stáži v Británii či Německu potkáte Slováka, budete rád, že tam máte spřízněnou duši, s kterou si budete moci povykládat od srdce!