Diskuze
DOČKALOVÁ: Chtěla jsem mluvit o dabingu
Čauko, zdravím z překvapivě teplé prosincové neděle. Ano, ještě stále máme ten luxus, že tím můžeme být lehce pomateně překvapováni, když si chceme na vánočních trzích koupit svařák, ale místo, aby tě zahřál, bráško, propotí ti novou softshellku.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Děkujeme za pochopení.
VHK
VHK
V. Kotas
11. 12. 2018 7:04
Dabovat ze slovenštiny je vlastně sabotáž. Jinak je ale dabing ( ten kvalitní podle staré školy ) prospěšný, protože mnoha zahraničním filmům přidal na jejich kvalitě skvělou prací všech, co se na takovém dabingu podíleli.
0
0
možnosti
VP