Omyl vzbudil velké pozdvižení nejen ve Spojených státech, ale hlavně v Číně, která se rezolutně ohradila už proti samotnému faktu, že se Tchaj-wanu prodávají vůbec nějaké zbraně. Ostrovní stát, který Číňané považují za svou odpadlickou provincii, je v tom nicméně nevině - objednal si totiž ve Spojených státech náhradní díly na vrtulníky. A roznětky poctivě vrátil.
Američané Číňany o omylu informovali, omluvili se a doufali, že jim odpustí - vzhledem k tomu, že se s nimi dohodli na tom, že Tchaj-wanu nikdy nukleární zbraně neprodají -, ale opak byl pravdou. Číňané včera zveřejnili protestní nótu, v níž požadují, aby se celá věc důkladně vyšetřila.
„Žádáme americkou stranu, aby se držela slibů, které dala... a přestala na Tchaj-wan dodávat zbraně, jinak může ohrozit mír a stabilitu v Tchajwanském průlivu a narušit vzájemné vztahy našich zemí,“ uvádí se v oficiálním prohlášení čínského ministerstva zahraničí.
Číňané se jinými slovy chopili příležitosti, aby utnuli dodávky jakýchkoli zbraní pro Tchaj-wan. Současná dohoda s Američany se sice vztahuje na nukleární zbraně, Číňané však nelibě nesli všechny pokusy Tchaj-wanu zmodernizovat armádu (před časem se například tchajwanské ministerstvo obrany pokoušelo z USA nakoupit nové stíhačky F-16).
Američané se už jednou dopustili podobného přehmatu, a to celkem nedávno - loni se na palubě bombardéru B-52, který přelétal nad územím USA, omylem octlo šest jaderných hlavic. I proto vzbudila současná aféra takové pozdvižení. „To je vážně k neuvěření,“ citoval americký tisk Josepha Cirincioneho z nadace, která usiluje o likvidaci nukleárních zbraní. „Kdyby něco takového provedli Rusové a dodali rozbušky třeba do Teheránu, nedokážu si vůbec představit, co by následovalo.“
