Sobota 27. dubna 2024, svátek má Jaroslav
130 let

Lidovky.cz

Jak prožívali Japonci zemětřesení? Odpovídala Češka, která tam žije

Petra Koudelová drží v náručí svého dvouletého syna. Do Česka přijela především kvůli dětem, které nechtěla v Japonsku vystavovat zbytečnému nebezpečí.

UKONČENO

Petra Koudelová pochází z Prahy, ale v Tokiu žije už 11 let. Pracuje na tamější univerzitě jako odborná pracovnice v oboru hydrologie a vodního hospodářství. S manželem má dvě malé děti a především kvůli nim se rozhodla na pár týdnů z Japonska odletět - dokud se tam situace neuklidní. Kde byla, když udeřilo zemětřesení? Zvykla už si na otřesy? Jsou v tamějších obchodech skutečně prázdné regály? Jak o katastrofě referují japonská média? A bojí se Japonci více radiace nebo dalších otřesů, které ještě mohou přijít? Na tyto a další otázky odpovídala Petra Koudelová.

položených otázek: 23 | jak se správně ptát | Aktualizovat
  1. Otázka má být stručná a jasná, maximálně tři řádky.
  2. Není možné reagovat na otázku zakládající se na externím odkazu.
  3. Přestože konfrontační otázky vítáme, nesmí překročit hranici slušnosti.
  4. Nepište otázky VELKÝMI PÍSMENY.
  5. Podepište se.
  6. Neopakujte dotazy, které už položili jiní.

Zodpovězené otázky

OTÁZKA (17.3.2011 16:12) Aneta
Dobrý den, kde byly během zemětřesení vaše děti? Ve školce? Jsou děti v japonských školkách naučené, jak se při zemětřesení zachovat, když jsou tam otřesy tak časté? Děkuji za odpověď
ODPOVĚĎ (18.3.2011 11:06)
Dobry den Aneto, Dekuji za "normalni rodicovskou" otazku. Dvoulety syn byl ve skolicce, ctyrleta dcera byla s manzelem na lyzovacce na horach. Deti maji dril, jak se chovat pri zemetreseni, uz od prvni tridy zakladni skoly, v materskych skolkach se o spravny prubeh stara skoleny personal. Proto jsem take byla relativne klidna, i kdyz jsem se po zemetreseni nemohla do skolky dovolat. Kdyz jsem se tam v devet vecer pesky dostala, tak me tam cekal rozesmaty syn a bylo tam jeste dost dalsich deti v peci pocetneho personalu.
OTÁZKA (17.3.2011 16:13) Eman
Někde jsem četl, že prý během toho velkého zemětřesení se země pohybovala nahoru dolů, nikoli doleva a doprava, jak tomu běžně bývá. Máte stejnou zkušenost?
ODPOVĚĎ (18.3.2011 11:09)
Dobry den Emane, Ja jsem byla v budove, ktera je stavena, aby vydrzela i silne zemetreseni, coz zahrnuje i specielni zaklady. Presny pocit byl jako by budova byla lod a kolibala se na rozbourenem mori. Prevazoval pohyb v horizontalni rovine, ale jak se trasla zeme, to opravdu nevim. Petra
OTÁZKA (17.3.2011 16:15) Karel
Dobrý den, všude čtu, jak jsou Japonci na zemětřesení zvyklí. To jsou tam opravdu tak často? Třeba každý měsíc? Díky K.
ODPOVĚĎ (18.3.2011 11:11)
Dobry den Karle, Ano, zemetreseni je opravdu velice caste, nimene vetsinu z nich zaznamenaji jen seismografy, clovek je neciti. Citelne otresy mohou byt nekdy casteji za sebou - i vickrat do mesice, jindy je obdobi delsiho klidu. Momentalne se oblast vychodniho Japonska trese citelne i nekolikrat denne. Petra
OTÁZKA (17.3.2011 16:30) Wee
Dobrý den, stihla jste si už přečíst, jak o jakopnské katastrofě píšou česká média? Případně, přijde vám, že situaci dramatizují více, než to cítí sami Japonci? Díky
ODPOVĚĎ (18.3.2011 11:21)
Dobry den, Ano, ceska media jsem pres internet sledovala hned od zacatku, stejne tak japonskou televizi a BBC. Samozrejme, ze media se zameruji na nejpostizenejsi oblasti a nejvetsi nebezpeci, takze vysledny dojem muze byt dramatictejsi nez v mene postizenych mistech. Nicmene si myslim, ze situace v oblastech zasazenych tsunami a v okoli jaderne elektrarny Fukushima je velice dramaticka sama o sobe a fakta jsou podavana verohodne (tim myslim, ze zahranicni zpravodajstvi se zasadne nelisi od toho japonskeho, osobne to nemohu posoudit, protoze jsem v postizenych oblastech nebyla). Mozna jen obcas zbytecne dochazi k zobecnovani - viz treba vymetene regaly v obchodech v Tokiu. Samozrejme nektere zbozi nekde chybi, nekde je i vymeteno, nicmene podle zprav od kamaradu a manzela z Tokia je zase dost obchodu kazdy den zasobovano.
OTÁZKA (17.3.2011 16:30) Josef Bártl
je ve veřelnosti známo jestli se zvažovala možnost co nejrychleji obnovit dodávku elekřiny pro pohon chladících čerpadel třeba kabelem z dieselagregátů umístěných na lodi, která by co nejblíže přijela po moři? vždyť již uplynul týden od havárie a to myslím za týden by se dalo stihnout?
ODPOVĚĎ (18.3.2011 11:23)
Dobry den pane Bartl, O tomto nic nevim, ale to neznamena, ze se to nezvazovalo, jen ja sama jsem zadnou takovou informaci neslysela. Jestli by to bylo mozne nebo ne nedokazu posoudit, nejsem odbornik. Petra
OTÁZKA (17.3.2011 16:50) Olga z Prahy
Mně by zajímala vaše vlastní zkušenost se sháněním potravin. Prý i v Tokiu nebylo v některých obchodech, co koupit. Ale nezdá se mi to, dyť tam musí být obchod na každém rohu, jako je tomu v Praze. Nebo ne?
ODPOVĚĎ (18.3.2011 11:29)
Dobry den Olgo, Castecne jsem uz odpovedela vyse, zalezi na jednotlivych oblastech i jednotlivych obchodech. Ja sama jsem byla v obchode u nas v Tokiu jen v sobotu po zemetreseni, kdy bylo vse v normalu. Pak ovsem prisly informace o elektrarne Fukushima a vysoke pravdepodobnosti naslednych silnych otresu a lide se zacali pripravovat na moznost, ze nepotece voda, nepujde elektrina a plyn. Takze se zasobili potravinami, ktere jsou trvanlivejsi a nemusi se varit, to jest pecivo a instantni vyrobky. Maso, ovoce a zelenina pry k dostani byly a jsou - tedy v Tokiu. V postizenych oblastech potraviny opravdu chybi v dusledku silne omezenych moznosti dopravy. Co v Tokiu pry chybi jsou pohonne hmoty, cekaji se opravdu kilometrove fronty na petilitrovy pridel benzinu. Jeste dodam, ze pry jeden supermarket v nasem okoli je opravdu temer prazdny, kdezto jiny, vetsi a frekventovanejsi je kazdy den nove zasobeny. Petra
OTÁZKA (17.3.2011 16:53) Shunzy
Dobrý deň! Veľa sa hovorí- špekuluje, že za zemetrasenie je zodpovedné USA, ktoré svojou tajnou zbraňou Haarp umelo zemetrasenie vyvolalo. Dôkazom majú byť svetelné javy v atmosfére niekoľko desiatok minút pred samotným zemetrasením, ktoré sú zdokumentované videom . Taktiež neobviklé vírovité vlnenie morskej hladiny blízko pobrežia postihnutého zemetrasením. Moja otázka znie, či tieto domienky a podozrenia kolujú medzi obyvateľstvom aj v Japonsku. Ďaľšia otázka, či by štáty Európy do ukludnenia situácie v Japonsku nemali evakuovať z Tokia aspon deti s matkami.
ODPOVĚĎ (18.3.2011 11:40)
Dobry den, Musim se priznat, ze tohle by me ani ve snu nenapadlo a verim, ze se nebudu prilis mylit, kdyz budu tvrdit, ze to ani ve snu nenapadlo 100% japonske populace. Oni ted maji mnohem urgentnejsi problemy k reseni, a to jak se s celym tim nestestim a nasledky vyporadat. K druhe otazce ohledne evakuace - netroufam si posuzovat, co by evropske staty mely nebo nemely, ale osobne jsem vdecna za moznost odletet s detmi z potencialne rizikoveho mista specielnim letadlem, ktere vyslala ceska vlada. Jestli se evakuovat nebo ne za dane situace v Tokiu je podle me vec osobniho rozhodnuti. Nicmene si myslim, ze za dane situace s letovymi spoji na Narite a ztizenymi moznostmi presunout se do bezpecnejsich casti Japonska, by podobnou nabidku, jakou jsme meli my, uvitalo mnoho dalsich cizincu v Tokiu. A asi by za to i radi zaplatili, protoze zodpovednost za zdravi svych deti je prece jedna z nejdulezitejsich. Petra
OTÁZKA (17.3.2011 18:18) Zuza
Zdravím vás, mám asi hloupý dotaz, ale v Japonsku včera sněžilo - takže je tam konec zimy stejně jako u nás?
ODPOVĚĎ (18.3.2011 11:45)
Dobry den Zuzo, Myslim, ze pro lidi z postizenych oblasti, kteri zachranili jen holy zivot, nemaji moc co jist a cim se zahrat, je momentalni snezeni a minusove teploty opravdu zavazny problem, takze az tak od veci ten dotaz neni. Nekteri lide se domnivaji, ze kdyz je oblast mnohem jizneji nez CR, tak uz tam musi byt teplo. Nicmene pobrezi je omyvano studenym morskym proudem a severovychodni Honshu miva poradnou zimu a jaro tam opravdu nezacina o moc drive nez u nas. Petra
OTÁZKA (17.3.2011 18:25) G.R.
Jsem rád, že ty vojenský letadla jednou letěla opravdu oprávněně. Přesně k tomuto účelu by měla sloužit. Kolikrát mi ty jejich výpravy přijdou jen jako plýtvaní palivem. Proto doufám, že jste za cestu neplatili....?
ODPOVĚĎ (18.3.2011 11:46)
Dobry den G.R., Ne, zatim jsme za cestu neplatili a ani o tom, ze bychom meli platit, nikdo nemluvil. Petra
OTÁZKA (17.3.2011 22:13) Holka
Zeptam se uplne primocare: na kolik procent si myslite, ze elektrarna skonci fatalne, velkym unikem radiace? Jak o veci smysleli lide kolem Vas? A co je vnimano jako vetsi problem: utrpeni po tsunami ( zmarene zivoty, zborena mesta) nebo boj o atomovou elektrarnu?
ODPOVĚĎ (18.3.2011 12:10)
Dobry den, Nejsem odbornik na problematiku jadernych elektraren, a tak nemohu posoudit, na kolik procent neco hrozi nebo ne. Proto sleduji vyjadreni japonskych i zahranicnich expertu a verim jim, ze fatalni nestesti v podobe vybuchu jako byl Cernobyl je opravdu velice nepravdepodobne a osobne se toho neobavam. Pripoustenou katastrofou je tzv. meltdown (rozpusteni) jaderneho paliva, kdyz se nepodari reaktory zchladit, ale i tato moznost je pry, podle soucasne situace, malo pravdepodobna. Smysleni lidi se ruzni, Japonci jsou spise klidnejsi, cizinci spise ostrazitejsi. Mne osobne, co se tyka momentalni radiace v Tokiu, trochu uklinilo zverejneni mereni radioaktivity v jednom institutu ve meste Tsukuba (cca 70 km severovychodne od Tokia), ktere neindikuje vyrazne zvysenou uroven v poslednich dnech. Link: http://www.aist.go.jp/aist_e/taisaku/en/measurement/index.html Nicmene to nic nerika o moznosti nejake dalsi nehody na elektrarne. K poslednimu dotazu - nechce se mi to takto posuzovat, je to nesmirne nestesti zpusobujici obrovske utrpeni pro miliony lidi. Pro nas osobne v Tokiu je samozrejme vetsi problem jaderna elektrarna, protoze zemetreseni nas az tak nepostihlo, proto jsme koneckoncu ja a deti radeji odleteli do CR. Ale osudy tech, kteri prisli o sve blizke, sve domovy a nekolik dni jim kruci v brise a mrznou bez moznosti se ohrat jinak nez silou vule a pevnou virou, se nas nesmirne dotykaji a nemuzeme na ne prestat myslet. Petra
OTÁZKA (18.3.2011 8:16) Pavel Král
Dobrý den. Nepřipadá Vám že referování některých médií hraničí s hysterií? Děkuji za odpověď.
ODPOVĚĎ (18.3.2011 12:13)
Dobry den pane Kral, Na podobny dotaz jsem odpovidala vyse, hysterie mi prijde prilis silne slovo, i kdyz je jasne ze emocne vyhrocene zpravodajstvi je proste vice zadane (jinak by to tak nebylo, ne?). Kdyz si clovek dokaze odmyslet vsechny ty emocne nabite privlastky, tak fakta a cisla opravdu sedi. Petra
OTÁZKA (18.3.2011 8:51) Milan
Zajímá mě především život obyčejných lidí. Jak přírodní katastrofa ovlivňuje jejich činnost?
ODPOVĚĎ (18.3.2011 12:18)
Dobry den Milane, To samozrejem zalezi na oblasti. V Tokiu je jakz takz normali zivot, lide vetsinou chodi do prace, skoly i skolky funguji, vlaky jezdi, i kdyz ne podle normalnich radu, preci jen se to tam stale trese (tedy stale prichazeji otresy, ne ze by se to traslo v jednom kuse!). V Nagoye (kam jsme se uchylili na 4 dny pred tim, nez jsme vyuzili moznosti odletet do CR), je naprosto normalni zivot. V postizenych oblastech neni normalni naprosto nic, lide jsou v evakuacnich centrech, maji hlad, je jim zima, nemocni nemaji leky. Kdyz mohou, tak hledaji sve ztracene pribuzne a treba i zbytky svych domovu. A snazi se proste prezit. Petra
OTÁZKA (18.3.2011 8:54) Tibor, Košice
Ako na katastrofu reagoval japonský cisár?
ODPOVĚĎ (18.3.2011 12:20)
Dobry den Tibore, Japonsky cisar Akihito mel mimoradny projev, ktery jsem, bohuzel, zatim nemela moznost slyset, ale jeho zaznam se da urcite dohledat na internetu. Verim, ze hlavnim motivem bylo vyjadreni ucasti a podpory lidem trpicim touto katastrofou a povzbudiva slova dodavajici kuraze a nadeje do dnu pristich. Petra
OTÁZKA (18.3.2011 8:59) Vašek
Dobrý den, chtěl bych se zeptat, zda-li Japonci počítají s vlnami tsunami a snaží se pobřežní oblasti nějakým způsobem ochránit, případně omezovat výstavbu v takto ohrožených oblastech. Děkuji. Vašek
ODPOVĚĎ (18.3.2011 12:25)
Dobry den Vasku, Ano, tsunami je neustale nebezpeci pro vsechna pobrezi v seismicky cinnych oblastech (vlastne i pro ta vzdalenejsi), a specielne Japonsko neustale pracuje na zlepsovani schopnosti predpovidat cas a velikost vlny po kazdem vyraznejsim zemetreseni a take zlepsovani metod jak o hrozicim nebezpeci co nejefektivneji informovat a organizovat rychlou evakuaci. S omezovanim vystavby je to slozite, Japoncu je 120 milionu a 70% jejich zeme jsou celkem prikre hory (zadne oble Krkonose). Takze volneho mista k vystavbe a hospodareni moc neni. Petra
OTÁZKA (18.3.2011 9:02) Standa
Je pravda, že v Kyotu a Osace a na Kjušú je vše naprosto v pořádku a žádné nebezpečí tam nehrozí (viz článek Čecha žijícího v Osace "Jsem v Japonsku a mám se dobře !") ? Pak nechápu jednoho českého profesora z Kjušú, který přiletěl s Vámi vládním speciálem s japonskou manželkou a dětmi. Nevyužil jen toho, že měl možnost si udělat s rodinou zdarma výlet do ČR ? Prý nějakou dobu v ČR pobudou a až se situace sklidní, tak se vrátí ! Pochopil bych to, kdyby žil v oblasti Tokya jako Vy a svoji rodinu měl v ČR nebo se rozhodli přestěhovat do ČR. Jinak ta fotografie na včerejší titulní stránce Idnes "Češi před odletem z letiště Narita", kde pláče nějaká žena a dítě, které má v náručí opravdu svědčí o úrovni našich novinářů. To jste v tom Japonsku skutečně tak trpěli ?
ODPOVĚĎ (18.3.2011 12:34)
Dobry den Stando, Ano, je pravda, ze v Kyotu a Osace a na Kyushu a i v mnoha jinych mistech je vse naprosto v poradku - zatim, protoze zemetreseni a tsunami mohou prijit i tam, a to zcela necekane. Prosim nesudte rozhodnuti jinych na zaklade novinovych clanku. Informace jsou sice pravdive, nicmene casto zkratkovite. Nevim to uplne jiste, ale myslim, ze zrovna pan profesor z Kyushu se nedavno s rodinou prestehoval do Tokia, takze na Kyushu uz "azyl" nema a v Tokiu se proste bal o zdravi svych deti. Myslim, ze by se bal kazdy rodic. I ti japonsti se boji a mnoho jich posila deti s maminkami k pribuznym do bezpecnejsich oblasti, pokud si to mohou dovolit. Ti co nemohou se snazi ochranit zdravi svych deti a sve dodrzovanim doporucenych opatreni. I my se chceme vratit domu, az se situace uklidni. To je snad normalni. A k te fotografii - predstavte si, ze ta "placici zena" jsem ja, a to smejici se a povzbuzujici svou placici dceru, ktera proste nechtela letet bez tatinka. My jsme zadny vylet "za babickou" predem neplanovali, bylo to na ni moc rychle a proste byla zmatena. Proto ty slzy. Fotku poridil muj manzel a dal ji k dispozici idnes k otisteni. Ze zachycuje neco jineho, nez uvadi titulek, to uz se proste tak stava. K poslednimu dotazu - ne, my osobne jsme opravdu netrpeli, jen jsme se proste bali. Petra