Za roční hostování by Sparta podel všeho měla dostat dvacet milionů korun, pokud by repreznentační obránce do Německa přestoupil, dostala by dalších osmdesát.
Nejvyšší domácí soutěž začal hrát Kadlec ve Slovácku, než v roce 2005 přestoupil na Letnou. Odchodem do Německa se vydal ve šlépějích svého otce Miroslava Kadlece.