Osmadvacetiletý reprezentant dostal během dlouhé léčby v létě ve své vlasti náhle zákaz vrátit se do Německa s tím, že má narukovat na povinnou vojenskou službu. Dosud byl od ní osvobozen jako
jediný živitel velké rodiny.
Nedávno však založil jednomu z bratrů obchodní firmu, takže se mu hned ozval vojenský úřad. Podle listu Westdeutsche Allgemeine Zeitung však nyní vyšlo najevo, že fotbalistů mladší sourozenec se zapsal na univerzitu, takže v příštích letech z jeho strany Zidanova rodina žádný druhý příjem mít nebude.
Dvojnásobný mistr Afriky Zidan odehrál v uplynulém ligovém ročníku za Dortmund 27 zápasů, v nichž dal šest gólů.