"Uvidíme, co se stane. Teď jsme ho zařadili na listinu volných hráčů a dál to budeme řešit po tomto procesu," řekl trenér Chicaga Joel Quenneville.
Oleszovu přestupu do jiného klubů může bránit vysoký plat. V této sezony má podle lukrativní šestileté smlouvy uzavřené v roce 2008 s Floridou příjem čtyři miliony dolarů a v příštím ročníku ještě o 250 tisíc více.
V NHL nastoupil Olesz naposledy v polovině listopadu 2011. Po šesti odehraných zápasech za Chicago se přesunul na farmu do Rockfordu, za který sehrál 50 utkání a připsal si 41 bodů za 17 tref a 24 přihrávek. V NHL má Olesz na kontě v dresu Floridy a Chicaga celkem 356 utkání a 132 bodů za 57 tref a 75 asistencí.