Němci začali velmi dobře a rychle si vypracovali několik příležitostí, jejich aktivita vyústila v branku Ballacka. Německý kapitán se po rozehraném přímém kopu opřel do míče z 22 metrů a trefil se přesně k tyči. Jenže Kypřané do poločasu vyrovnali nejen hru, ale i skóre. I na druhé straně se prosadil také kapitán, útočník Okkas.
Ve druhé půli začali lépe domácí, ale rozhodnout mohly oba týmy. Ránu Schweinsteigera vykopli z brankové čáry domácí obránci a branka Kypřanů nebyla uznána kvůli předchozímu ofsajdu.
V dalším zápase irští fotbalisté podle očekávání doma přehráli San Marino a zvítězili 5:0 také zásluhou tří branek elitního útočníka Keana. Do kvalifikační skupiny D, ve které je i český národní tým, si tak připsali tři body a jsou čtvrtí se ziskem čtyř bodů.
Skupina D:
Nikósie: Kypr - Německo 1:1 (1:1)
Branky: 43. Okkas - 15. Ballack. Rozhodčí: Fröjdfeldt (Švé.). Diváci: 12.000.
Dublin: Irsko - San Marino 5:0 (3:0)
Branky: 31., 57. z pen. a 85. Keane, 7. vlastní Simoncini, 24. Doyle. Rozhodčí: Isaksen (Faerské ostrovy).
Tabulka:
1. Německo 4 3 1 0 19:2 10
2. Česká republika 4 3 1 0 13:2 10
3. Slovensko 4 2 0 2 12:9 6
4. Irsko 4 1 1 2 8:7 4
5. Kypr 4 1 1 2 8:12 4
6. Wales 3 1 0 2 5:8 3
7. San Marino 3 0 0 3 0:25 0
Němci v kvalifikaci jen remizovali s Kyprem
Nikósie -
Němečtí fotbalisté v kvalifikaci mistrovství Evropy nečekaně zaváhali na Kypru a po remíze 1:1 si připsali do tabulky skupiny D pouze bod. Německý tým se i tak dostal na první místo před české reprezentanty díky lepšímu skóre, promarnil však možnost vzdálit se výběru Karla Brücknera bodově.
Němec Miroslav Klose a hráč Kypru Lambros Lambrou foto: DIMITRI MESSINIS , ČTK
Exkluzivní pozemky Obříství - 15 minut od Prahy
Obříství, okres Mělník
4 960 000 Kč
