"V angličtině se docela zlepšuju. Již dokonce rozumím, co fanoušci zpívají v ochozech. A to díky tomu, že poslouchám hip hop a rap. Ale mluvit anglicky je pro mě stále ještě obtížné," řekl deníku The Sun Robinho.
Znalost angličtiny mu prý umožňuje lépe si vychutnat atmosféru na stadionu. "Na anglických stadionech je to úchvatné. Ve Španělsku chodí lidi na fotbal tak trochu jako do divadla. Tady ale lidé oslavují, i když vybojujeme roh. Nemluvě o tom, co se děje, když dáme branku," dodal bývalý hráč Realu Madrid.