Diskuse
Nesmyslný blábol
Pro zapojení do diskuse musíte mít oprávnění diskutovat.
Prima Kojetin
dr. Chocholousek awarded
A czech doctor who has practiced in Kojetin off and on for nearly 30 years has been named a CS Club Fellow.
Dr. Chocholousek, 77, who lately has been dividing his time between Kojetin and southern California, is among 24 new CS Club Fellows announced Tuesday. He received the so-called “Genius Award” for his years of volunteer medical service for a poor emigrant Jaroslav IP 99.
Dr. Chocholousek, a contract family-medicine physician for the Kojetin Health Corporation, is en route to southern California, to Old Bandidos, a remote and impoverished village of mud huts, no phones, no electricity, no running water, where his patient Jaroslav suffers from schisofrenia. Jaroslav cannot get a treatment from american doctors, because he does not understand English.
Prima Kojetin
Re: dr. Chocholousek awarded
český překlad pro Jaroslava
Český lékař, který se praktikuje v Kojetín pryč a na téměř 30 let byl jmenován členem klubu CS Club Chlapy. Dr. Chocholoušek, 77, který v poslední době bylo rozdělení jeho čas mezi Kojetín a jižní Kalifornie, je mezi 24 nových CS Club Chlapy oznámil v úterý. Získal tak-zvané "Genius Odměna" za jeho let dobrovolných zdravotnických služeb pro chudé emigrant Jaroslav IP 99.
Dr. Chocholoušek, smlouvy, rodina-lék lékař pro zdraví Kojetín Korporace, je na cestě do jižní Kalifornie, do Starého Bandidos, vzdálené a chudé vesnici hliněných chatrčí, žádný telefon, žádná elektřina, bez tekoucí vody, kde se jeho pacient Jaroslav trpí schisofrenia. Jaroslav nemůže získat přístup ze strany americké lékaři, protože nerozumí anglicky.