Celkově se dá říci, že Španělsko v době inkvizice nebylo více netolerantní než jiné země soudobé Evropy a metody inkvizice nebyly o nic krutější než metody jiných tehdejších institucí náboženské a sekulární justice, naopak, přes obecně akceptovaný mýtus byly často progresivnější. Španělská inkvizice sama byla daleko více mocenským nástrojem královské a státní politiky než produktem církevního fanatismu, i když i tento prvek v ní byl bezesporu přítomen. Tak to jsou slova historika, jehož jméno jsem již zapomněl, ale v každém případě víme, že je třeba historické skutečnosti posuzovat v kontextu doby a ne jich účelově zneužívat jak činí poklesle Klesla.