Diskuze
Jamie Oliver plánuje otevřít vlastní řetězec
LONDÝN Poté co učil nezaměstnané, jak se stát šéfkuchaři, a způsobil revoluci ve školních jídelnách, otevírá Jamie Oliver svůj vlastní řetězec restaurací. S pokrmy za pět liber chce slavný britský šéfkuchař konkurovat dominanci italských restaurací, uvedl server deníku Daily Mail. Je totiž přesvědčen, že jen málokterá nabízí dobré jídlo za rozumnou cenu.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Děkujeme za pochopení.
Petr Zenkl
9. 10. 2007 12:24
"Několik malých podniků, které vlastní oddaní lidé..."
Asi by bylo lepší, překládat výraz "dedicated people" jako "(pro věc) zapálení lidé" nebo - v poslední době spíše nadužívaným - výrazem "nadšenci". Výrazem "oddaní" se označují příslušníci hnutí Haré Krišna, a ti provozují řetězec restaurací Góvinda :)
0
0
možnosti