“Thisbe, vy to pletete,” podotkl bych k pejorativní poznámce, nedůstojné velikosti a věhlasu režiséra Jiřího Menzela v rozhovoru s paní redaktorkou Martou Švagrovou. Nikdy jsem nebyl ředitelem na Vinohradech, tím byl Zdeněk Míka; a myslím, že mnoho let vedl divalo velice dobře.
Já jsem hrál v Národním divadle, hlavní a titulní role české, ruské i světové klasiky, například Cyrana, Leara, Oinomaa (oceněného)… Režíroval jsem Jiráskovu Lucernu, která v Národním divadle dosáhla 185 repríz. U venkovských divadel jsem inscenoval Úklady a lásku, Palackého třídu 27 od Františka Šamberka aj.
VYJÁDŘENÍ REDAKCE
Režisér Jiří Menzel v rozhovoru zmínil v souvislosti s vinohradským divadlem pana Míku. Panu Mixovi se za tuto nemilou záměnu, k níž došlo při přepisu rozhovoru, redkce LN omlouvá. Pan Josef Mixa skutečně nikdy nebyl ředitelem Divadla na Vinohradech, ale v letech 1971 až 1973 zastával funkci uměleckého ředitele znormalizovaného Divadla E. F. Buriana.
