practicka Anglictina

      Anglictiny nemela.  Co vy na to? Ale rozhodne si myslim at se to libi nebo ne, Anglictina je a bude v EU prvnim mluvenym jazykem  

Re: practicka Anglictina

Paní Petro, mám pocit, že si jaksi nerozumíme. Zkusím to tedy říci jinak. O postavení Angličtiny jako jediného univerzálního jazyka nepochybuji. Žádná jiná volba prostě nebyla a není. Za hlavní problém Angličtiny považuji to, že je velmi obtížné se ji naučit v neanglickém prostředí (to byla Vaše původní otázka). Psaná forma s nízkou vazbou na výslovnost je podle Vás přednosti jazyka? Pokud žijete v anglickém prostředí 36 let, je možné, že si to již neuvědomujete. Pokud je Angličtina hlavním jazykem v EU, ptám se, proč nemůže být jediným úředním jazykem (odpověď je pochopitelně zřejmá, pro některé národy EU by to bylo nestravitelné).

prakticka Anglictina

No nevim hrochu jak jsi na to prisel - na ten nejmene vhodny jazyk, ale kdyz Anglictinou

Re: prakticka Anglictina

Petro, ... protože "základní" anglická gramatika (gramatika běžné konverzace) je poměrne jednoducha a jazyk následně stojí na idiomatických vazbách, které se dost dobře nelze naučit v neanglickém prostředí. Dále, angličtina je silně závislá na výslovnosti. Typickým příkladem problému je, že cizinec má velké problémy rozumět dámám, pro které je angličtina rodným jazykem; podobně ten, kdo není rodilým mluvčím má velké problémy s mutacemi angličtiny (britská, americká, australská, ...). Dále, z psané formy není prakticky možné se jazyk naučit, v důsledku se cizinci musí učit jazyky dva, mluvený a psaný. Přes všechny tyto výhrady je angličtina dnes jediným univerzálním jazykem a nemá smysl hledat jiné kandidáty (dokud se Španělština nestane dominantním jazykem v USA, ale to ještě bude chvíli trvat). Co jsem ale psal bylo, že přes to přese všechno jsem přesvědčen, že problém EU je, že nedokázala angličtinu přijmout jako jediný společný úřední jazyk.

Vse je otazka casu

Nasi spickpovi politici, ale i ti ve druhe ci treti rade jsou vychovani rustinou. Tech 40 let, co ostatni delali anglictinu jsme " bojovali proti zlym imperialistum. Ve skandinavii se domluvite s anglictinou temer se vsemi lidmi.

Re: Vse je otazka casu

Dodatek: Zatim coby vlada vcele s presidentem usili uciti se cizim jazykum podporovala a motivovala lidi tak toto snazeni spise brzdi!!!! Kdyz slysite pana presidenta mluvit nemecky mate dojem, ze ma porodni bolesti. Mam jiste pochyby, ze anglicky mluvi stejne.Zato ale nacionalisticke recicky ovlada perfektne.

Tlumočníky EU straší angličtina Ani se jim nedivím! Ten skok z Moskvy přímo do Bruselu musel být pro ně přes mnohé podobnosti přímo šokující!!! Viz:

problém není angličtina

Angličtina je určitě jeden z nejméně vhodných jazyků pro mezinárodní komunikaci. Jenže dnes je to jediny univerzální jazyk, kterým lze komunikovat po celém světě, snad jen s výjimkou Francie. Problém EU je v tom, že si nedokáže tuto prostou skutečnost přiznat a nepoužívá angličtinu jako jediný společný jazyk. Ale ona ma zjevně EU těch problémů mnohem více a krom toho například zmínění Francouzi by přeci angličtinu jako jediný oficiální jazyk EU nikdy nepřipustili.

Re: problém není angličtina

Hochu hroch, kde jsi na to prisel ze anglictina je jeden z nejmin vhodnych jazyku pro mezinarodni komunikaci. Naopak, anglictina je jazyk ktery disponuje tak velkou zasobou slov, ze dokonce i ta cestina musi pouzivat anglicke vyrazy aby byla vubec schopna se vyjadrit v modernim svete. Navic nemcina i franzoustina maji mnohem slozitejsi gramatiku nez anglictina, o slovanskych jazycich ani nemluve. Takze nehlas tady bludy a zacni se ji ucit.

Tlumocnice z Lucnice :-)

Re: Tlumocnice z Lucnice :-)

Mila evidentne zkrachovala frustrovana existence (at uz tlumocnicka, ci jina), nechtela by sis do toho televizniho studia jit priste sednout sama? Urcite bys to zvladla lip, ze, protoze mas urcite prestizni tlumocnicke vzdelani a encyklopedicke znalosti v nekolika kulturach jako my profesionalni tlumocnici. ( pro tve info: ja toho Barossa nedelala, alespon ne u nas v TV).  

Tlumočníky EU straší angličtina... Ani se jim nedivím! V Moskvě je učili ruštinu a teď najednou příjde rozkaz a oni jsou služebně nasazeni v Bruselu, kde se zatím rusky běžně nemluví... Brzy ale bude! Viz:

Re: Tlumočníky EU straší angličtina... Ani se jim nedivím! V Moskvě je učili ruštinu a teď najednou příjde rozkaz a oni jsou služebně nasazeni v Bruselu, kde se zatím rusky běžně nemluví... Brzy ale bude! Viz:

Snad nebereš ty Cibulkovy žvásty vážně? Každý přeci ví, že je to psychopat a ve skutečnosti spolupracoval s policií.

Stara komunisticka garda

A ta sedi stale na tisici vedoucich mistech ve state. To nejsou soudruzi podle knizky ale podle vychovy. Ti musi asi vychcipat

Re: Stara komunisticka garda

Reseni

Neposilejte tam takove jako Spidla (a asi vetsina nasich politiku vsech stran), ale nekoho, kdo umi anglicky vic nez "Tabule se maze houbou" a nemusite nic prekladat.

tlumocniky EU strasi spise tupi novinari

jako jeden z onech tlumocniku EU musim rici, ze nas casteji nez anglictina strasi spise novinari, kteri o nas pisi...

Re: tlumocniky EU strasi spise tupi novinari - kurzy cestiny pro ceske novinare?

Jako kolegyne vyse uvedeneho tlumocnika musim souhlasit. A navic: Nasi jiste mnohojazycni a vseznali novinari by se mohli naucit alespon poradne cesky a uvedomit si, ze cesky hovorime o tlumocnicke KABINE, nikoli KABINCE. Zurnalistice zdar!