Bales se již v červnu ke svým činům přiznal, aby se vyhnul trestu smrti. Dnes dal poprvé jasně najevo, že oběti masakru, mezi nimiž byly především ženy a děti, lituje. "Jenom lítost tady nestačí, ale je mi to líto. To, co jsem udělal, je zbabělý čin," prohlásil před vojenskou porotou.
ČTĚTE VÍCE: |
Prokuratura však chce dokázat, že Balesova lítost je pouze účelová. Znemožnit podmínečné propuštění, k němuž by mohlo dojít po 20 letech ve vězení, hodlá prezentací záznamu Balesova telefonátu s manželkou, který údajně ukazuje, že svůj čin zlehčuje.
Čtyřicetiletý voják i jeho žena se podle vojenských prokurátorů během telefonátu smějí, když se baví o obviněních za šestnáctinásobnou promyšlenou vraždu.
Zřejmě nejhrůznější čin jediného amerického vojáka během afghánské války se stal 11. března 2012 před úsvitem. Bales opustil vojenskou základnu s pistolí ráže devět milimetrů a s útočnou puškou M-4, která byla doplněna o granátomet. Poté v několika domech blízké vesnice postřílel afghánské civilisty a těla některých obětí spálil. Ve vraždění pokračoval ve vedlejší vsi.