Agentura Reuters také připomněla, že stále přetrvávají obavy z toho, že by Íránci mohli připravovat výrobu jaderné bomby.
Rada guvernérů MAAE má 35 členů. Pro rezoluci bylo 25 z nich, tři byli proti a další se zdrželi. Je to první akce agentury proti Íránu za poslední čtyři roky.
Návrh textu připravilo šest mocností, které jednají o íránském jaderném programu - USA, Francie, Británie, Německo, Rusko a Čína. Podle Reuters dokument vyslal "vzkaz mezinárodního rozhořčení kvůli íránskému jadernému utajování".
Írán stále tvrdí, že nevyrábí jaderné zbraně
Není prý ale jasné, zda se postoj Ruska a Číny vůči rezoluci promítne i do podpory západních zemí při zavádění sankcí vůči Íránu, pokud by Teherán své jaderné záměry brzy nevysvětlil. Írán popírá, že by se snažil vyrobit atomovou bombu, a tvrdí, že jadernou energii chce využít jen pro civilní účely.
"Přijetí rezoluce nejenže nepomůže zlepšit současnou situaci, ale ohrozí i příznivé ovzduší nutné pro úspěch jednání v Ženevě a ve Vídni, která by měla vést k vzájemnému pochopení," řekl vyslanec Íránu u MAAE Alí Ašgár Soltání.
Podle íránského ministerstva zahraničí je údajně rezoluce "teatrálním" rozhodnutím, které má zvýšit tlak na Írán. Rozvojové země v diskusi před hlasováním upozorňovaly, že rezoluce bude
provokativní a kontraproduktivní.
Spojeným státům dochází trpělivost
Bílý dům dnes Írán varoval, že trpělivost Spojených států a mezinárodního společenství má své meze. Teherán se vystavuje rostoucí izolaci a dalším důsledkům, pokud se rozhodne ve svém jaderném programu nespolupracovat se západními mocnostmi, uvedl mluvčí amerického prezidenta Baracka Obamy Robert Gibbs.
O omezené trpělivosti hovořil také německý ministr zahraničí Guido
Westerwelle, podle něhož rezoluce ukazuje, že "západní společenství stále chce dialog s Íránem, ale čas tlačí."
Britský premiér Gordon Brown citovaný agenturou AP prohlásil, že "dalším krokem budou muset být sankce", pokud Írán na "jasný hlas mezinárodního společenství nebude reagovat".
Přiznaní tajného areálu u Kómu
Írán zatím obohacoval uran v Natanzu. Teprve v září přiznal, že buduje další zařízení nedaleko posvátného města Kómu. Podle tiskových agentur to udělal až poté, co západní tajné služby stavbu odhalily. Koncem října do budovaného areálu pustil inspektory MAAE. Dosud se nepodařilo s Íránem dohodnout na návrhu, podle něhož by se jeho uran obohacoval v jiné zemi.
Írán řekl inspektorům MAAE, že toto zařízení u Kómu buduje na tajném místě jako podporu dalších známých zařízení pro případ, že by byla bombardována Izraelem. Židovský stát považuje íránský jaderný program za "svoje existenční ohrožení".
