Barvitý popis Kaddáfího výstředností, který depeše obsahují, by podle amerického ministerstva zahraničí mohl zkomplikovat Cretzovu spolupráci s libyjskými úřady. Cretz, oceňovaný veterán americké diplomacie, byl velvyslancem v Libyi přes dva roky. Libyjští činitelé si už údajně na obsah jeho depeší stěžovali.
Velvyslanecká výměna by podle Washingtonu neměla být chápána jako trest Cretzovi, jehož působení v Tripolisu považují USA za úspěšné. Po 36 letech absence diplomatických styků navrhl v roce 2007 Cretze na post velvyslance v Libyi tehdejší prezident George Bush.
Barvitý popis libyjského vůdce |
V depeších z roku 2009, které se ocitly na portálu WikiLeaks, Cretz mimo jiné napsal, že Kaddáfí se bojí pobývat ve vyšších patrech budov, nerad se letecky přepravuje nad mořem a má v oblibě dostihy a tanec flamenco.
Probíral v nich i Kaddáfího údajný poměr s ukrajinskou ošetřovatelkou Halynou Kolotnyckou, kterou v depeších označil za "vnadnou blondýnu".