Wadner Tranchant, který pochází z Haiti, ale je občan USA, tvrdí, že nemohl rodinu obsluhovat po dobu jejich ubytování, aby je nerozrušil. "Můj klient nemohl rodinu obsluhovat, protože je černoch," řekl jeho právník Michael McDonnell. Podle něj manažeři hotelu porušili zákon o občanských právech.
Velmi, velmi zaujatá rodina
Rodina Rodneyho Morgana se v hotelu zapsala 28. února. Do hotelového systému nechala připsat poznámku, že 'nechce být obsluhována nikým barevným a nikým s cizím přízvukem'. Hotelový recepční pak dodal upozornění, že je rodina 'velmi, velmi zaujatá'.
Wander Tranchant měl 12. března obsluhovat v hotelové restauraci. Jakmile se tam ale usadila Morganova rodina, musel místo opustit a dostal jinou práci. Tranchant z toho byl tak zdrcen, že musel vyhledat zdravotnickou a psychologickou pomoc.
Žaloba požaduje, aby hotel zaplatil 200 liber za každou noc, kdy byla číšníkovi znemožněna jeho práce. Chování hotelu označuje za velmi kruté.
