Kdo získá Ortenovu cenu?
K těm nejsledovanějším patří Cena Jiřího Ortena, udělovaná Svazem českých knihkupců a nakladatelů českému spisovateli, jemuž v době vydání díla není více než třicet let. Slavnostní vyhlášení laureáta se uskuteční 13. května od 16.00 hodin ve Velkém sále Průmyslového paláce. Porota se ve finále rozhodovala mezi třemi autory – Janem Němcem, který se nominoval s povídkou Hra pro čtyři ruce, Janem Těsnohlídkem ml., autorem básnické sbírky Násilí bez předsudků, a Kateřinou Tučkovou a jejím románem Vyhnání Gerty Schnirch.
Zástupci Obce spisovatelů předají v pátek 14. května – v pravé poledne a opět ve Velkém sále – prestižní Cenu Premia Bohemica, jež je určena zahraničnímu bohemistovi, který šíří znalost české literatury ve světě. Letos ji obdrží bulharská překladatelka Anželina Penčeva, která bulharským čtenářům mj. přiblížila díla Milana Kundery, Bohumila Hrabala, Karla Čapka, Jiřího Kratochvila nebo Alexandry Berkové.
Překladatelé na skřipci Dále budou moci návštěvníci veletrhu sledovat například vyhlašování Mapy roku (Kartografická společnost ČR), Slovníku roku (Jednota tlumočníků a překladatelů) či patnáctý ročník udílení Ceny Akademie sci-fi, fantasy a hororu. U příležitosti Světa knihy navíc připravilo udílení svých výročních cen hned několik nakladatelství a na Výstavišti se budou předávat rovněž trofeje vítězům různých čtenářských soutěží.
Cenami, či spíše anticenami, po kterých zaručeně nikdo netouží, jsou Skřipec a Skřipeček.
Odborná porota Obce překladatelů je udělí těm nakladatelům a překladatelům, kteří se v uplynulém roce zvlášť závažně zpronevěřili pravidlům profesní etiky. Hodnoceny budou prohřešky v oblasti krásné i odborné literatury. Noví držitelé těchto anticen budou oznámeni na ceremoniálu pořádaném 14. května od 15.00 hodin ve Velkém sále.
