Exportní artikly pocházely pravděpodobně z Moravy - traktory Brno, zbraně Brno, Slavičín, Uherský (ne Český) Brod. Morava je dodnes Československem sui generis - leží právě mezi Českem a Slovenskem (naše Slezsko sousedí se Slovenskem, s Českem nikoliv. Pokud se pisatelka zmiňuje o Čechách, je s největší pravděpodobností Češka , ne Moravěnka (Moravanka).
Jak jsem byl před třinácti lety v Peru, tak to bych se tam paní lekl :-)
Peruánci jsou trpaslíci a jestli si mohu dovolit pomyslet na obrázek této madame s jedním z nich v milostném objetí, pak se dost směji - něco jako slunce seno nebo Homolkovi