APLAUS...

Nakladatelství Academia učinilo další ze záslužných činů, kterých se čeští nakladatelé k radosti čtenářů dopouštějí poměrně často. Ve svazku s názvem Tři romány vydalo prózy německého autora Wolfganga Koeppena (1906–1996). Jaké je téma „trilogie ztroskotání“ pocházející z 50. let? Milan Tvrdík v doslovu píše, že romány vyprávějí „o pochybovačích a skepticích, o životě Němců ,po pádu třetí říše‘, o deziluzi z nastolených demokraticko-kapitalistických pořádků, o poválečném rozdělení světa. Jsou provokací a zároveň protestem... Koeppen nenabízí řešení a upřímně doznává, že v ně ani nevěří. Netvrdí však, že neexistuje.“