Předák sítě Al Kajda - pokud je to tedy skutečně jeho hlas - se zde totiž zabývá tématy, která nejsou u islamistických teroristů obvyklá. Mluví o globálním oteplování, nadvládě dolaru, a dokonce cituje i levicového intelektuála Noama Chomského. „Všechny průmyslové země - a zvláště ty velké - jsou odpovědné za globální oteplování,“ praví se ve zhruba tříminutovém audiozáznamu, který včera odvysílala panarabská televize Al Džazíra. Ta na svých internetových stránkách přepsala i klíčové pasáže Usámova údajného vzkazu. O tom, že na záznamu skutečně mluví předák Al Kajdy, by svědčily následující pasáže. Za hlavního viníka klimatických změn je zde totiž označován bývalý americký prezident George W. Bush, který je nejčastějším terčem výlevů islamistických extremistů. „George Bush junior společně s Kongresem tuto dohodu odmítl,“ uvádí autor vzkazu s odvoláním na kjótský protokol o omezení množství skleníkových plynů, ke kterému se Američané odmítli připojit. Důvodem tohoto postoje prý bylo „nadbíhání velkým korporacím“.
Rétoriku krajní levice údajný Usáma přejal i v další části vzkazu, kde mluví o „globalizaci a jejích tragických dopadech“. Noama Chomského zase chválí za to, že „trefně přirovnal americkou politiku k mafiánské“. A vyzývá svět, aby se bojkotem amerického dolaru „vymanil z otroctví“.
Autenticitu vzkazu se nepodařilo ověřit podobně jako u záznamu zveřejněného před několika dny, na němž se Al Kajda hlásila k nezdařenému pokusu o atentát na letadlo nad Detroitem. Americká organizace IntelCenter monitorující aktivity islamistů ale uvedla, že nejspíš o Usámův hlas opravdu šlo.
