Socialisté už v sobotu rozeslali v reakci na článek Blesku tiskovou zprávu. V ní se ohrazovali, že by byl bratr zavražděného Václava Kočky mladšího Paroubkův kámoš, jak bulvární deník napsal. „Jan Kočka není ‚kámoš‘ Jiřího Paroubka, pouze se znají. Stejně tak, jako zběžně poznává i řadu dalších lidí na fotografiích Blesku,“ napsali socialisté do tiskové zprávy podepsané jménem vedoucího sekce PR a marketingu ČSSD Petra Dimuna. „Tato nepravdivá konstrukce nápadně připomíná situaci, která vyústila v obludnou kauzu tzv. Kubiceho zprávy, kdy se rok před touto událostí psalo o Václavu Kočkovi st. jako o poradci Jiřího Paroubka,“ stálo dále ve zprávě.
Dimun také v textu zdůraznil, že Paroubkovi se akce jako ta, která se o víkendu konala na Štrbském plese, vůbec nezamlouvají. Přitom se ale dopustil hloupého omylu. „Jiří Paroubek si dokáže představit mnohem vkusnější způsob zábavy, než je tato akce, ale ‚proti gustu žádný deputát‘,“ napsal Dimun.
Měl zřejmě na mysli „dišputát“. Toto slovo se podle Slovníku spisovného jazyka českého v tomto spojení používá coby pořekadlo ve smyslu ‚zálibu, oblibu je těžko vymlouvat‘. Zatímco deputát je podle Nového akademického slovníku cizích slov výraz pro ‚část mzdy poskytovanou ve výrobcích, službách nebo naturálních požitcích‘.
Jak už je u sociálních demokratů zvykem, na svoji chybu v neděli ještě upozornili. „Dovolte, abych se Vám touto cestou omluvil za své včerejší pochybení, kdy jsem v reakci na článek v deníku Blesk vlastní nepozorností zaměnil slovo ‚dišputát‘ za slovo ‚deputát‘. K tomuto omylu došlo při přepisování tiskové zprávy z formátu SMS, přičemž textový editor automaticky zaměnil zmiňovaná slova,“ stálo ve zprávě podepsané Tomášem Sazimou ze sekce PR a marketingu ČSSD.
