Když se ve světě kinematografie řekne „Shakespeare“, ozvěnou zazní „Laurence Olivier“. A když se mezi tuzemskými náročnými diváky řekne „Levné knihy“, ozve se nazpátek „série DVD filmových klasiků za hubičku“. Poté, co vydavatelství Levné knihy, které za tuto ediční řadu získalo od Asociace režisérů a scenáristů cenu Jaromila Jireše za podporu vzniku a šíření nekomerčních tvůrčích počinů, důkladně prozkoumalo tvorbu například Bergmana, Truffauta či Kurosawy, vrhlo se na dílo anglického režiséra a asi nejlepšího britského herce 20. století Laurence Oliviera. Jindřich V. (1944) je tím bravurnější, že jde o Olivierův režijní debut. Snímek natočený během 2. světové války se záměrem zvýšit morálku britských vojáků daleko přesáhl jejich řady a stal se prvním shakespearovským filmovým trhákem. Hamlet (1948) je pak v kinematografii i přes redukci předlohy stejným milníkem jako ona hra na divadle – a Oliviera je nutno obdivovat načtyřikrát, protože tu zastal scénář, režii, produkci a samozřejmě titulní roli. Vojtěch Rynda Laurence Olivier – Hamlet a Jindřich V.
Na DVD vydaly Levné knihy.
