„V 99 procentech jde o chyby, které mohou být napraveny“ Evropská komise se brání, že nemusí jít vždy o podvody. „Když Evropský účetní dvůr a komise hovoří o chybách, mají tím na mysli nesplnění podmínek pro příjem peněz z fondů EU. Pokud jsou někde problémy, jde v 99 procentech případů o výsledek chyb, které mohou být napraveny, není to výsledek nějakých podvodů,“ vysvětlila eurokomisařka pro regionální rozvoj Danuta Hübnerová.
Ne všechny případy, o nichž auditoři hovoří, však vypadají nevinně. Týká se to především zemědělství, které je spolu s penězi pro chudší regiony nejproblematičtější oblastí. „Ze 196 prověřovaných operací vykazovalo chyby 64 operací. Přibližně dvě třetiny chyb byly hodnoceny jako závažné,“ uvedl ECAS s tím, že unie zemědělcům vyplatila v rozporu s pravidly až pět procent celkových prostředků určených pro farmáře. Souhrnná výše plateb v rozpočtu na rok 2007 činila 114 miliard EUR, tedy zhruba 2,8 bilionu korun.
