Irsko je jedinou unijní zemí, kde se evropská smlouva musí dát voličům posoudit v referendu. Týden před jeho konáním – hlasovat se bude 12. června – není rozložení sil jednoznačné. Poslední průzkum veřejného mínění z minulého týdne připsal zastáncům textu 41procentní podporu a odpůrcům 33 procent. Téměř třetina Irů pak neví, jak bude hlasovat. A právě jejich hlas by mohli ovlivnit farmáři.
Tak alespoň uvažovala dublinská vláda, která se zemědělskými svazy kvůli jejich postoji vůči smlouvě dlouho tvrdě vyjednávala. Premiér Brian Cowen a šéf zastřešující Irské zemědělské asociace si plácli až v pozdních nočních hodinách z pondělí na úterý; ke stolu zasedli přitom už během víkendu.
Farmáři podmínili svůj souhlas se smlouvou slibem vlády, že bude v unii vetovat vyjednávací pozici bloku pro WTO, pokud zůstane ve své stávající podobě. Evropský vyjednávač ve WTO, eurokomisař Peter Mandelson, chce od unijních vlád souhlas s liberalizací obchodu s potravinami, což by se mohlo projevit snížením zisku pro unijní farmáře; nejvíc irské a francouzské.
Cowenova vláda tlaku domácích farmářů dlouho vzdorovala, v obavě z výsledku plebiscitu ale kývla. „Nepochybuji, že Irsko a irští farmáři potřebují kladný výsledek,“ komentoval ústupek Cowen. „Farmáři jsou disciplinovaní voliči. Uděláme, co bude v našich silách, abychom všechny motivovali přijít k urnám a hlasovat ANO,“ řekl k tomu šéf IFA Pádraig Walshe.
Pokud by Irové smlouvu odmítli, ratifikace by se okamžitě zastavila a text putoval na hřbitov. Žádný „plán B“ unie tradičně před výbuchem nemá.